Текст и перевод песни Ian Anderson - Pebbles Instrumental / Might-Have-Beens

Pebbles Instrumental / Might-Have-Beens

We all must wonder now and then
If things are turned out, well, just plain different
Chance past taken, page unturned, or breif encounter

Blossomed (blossomed)
Splintered (splintered)

Might you have been the man of courage?
Brave upon life's battle field?
Captain comers?
High flown banker?
Hedonistic?
Down at heal?
A Puritan of moral fiber?
Voice raised and praise magnificent?
Or rested in assured repose knowing you are lancing quiet content?

What ifs, maybes, and might-have-beens fly soft petals on a breeze
What ifs, maybes,
And might-have-beens, why nots, perhaps, and wait and sees

Инструментальная пьеса «Камни» / «Как могло бы быть»

Мы все должны время от времени задумываться,
Что, если бы все обернулось, ну, просто иначе.
Упущенный шанс, непрочитанная страница или мимолетная встреча

Расцвели (расцвели)
Рассыпались вдребезги (рассыпались вдребезги)

Мог бы ты, моя дорогая, стать мужчиной отважным,
Храбрым на поле жизненной битвы?
Капитаном промышленности?
Высокопоставленным банкиром?
Гедонистом?
Опустившимся бродягой?
Пуританином с моральным стержнем?
С голосом возвышенным и величественной хвалой?
Или обрел бы ты безмятежный покой, зная, что пронзаешь тиной безмятежное довольство?

«Что, если», «может быть» и «как могло бы быть» летят, словно лепестки на ветру,
«Что, если», «может быть»,
И «как могло бы быть», «почему бы и нет», «возможно» и «поживем — увидим».