Текст и перевод песни Ian Astbury - Devil’s Mouth
Take
a
razor
to
your
hair
burn
the
dress
you
hate
to
wear
Prends
un
rasoir
pour
tes
cheveux,
brûle
la
robe
que
tu
détestes
porter
You
don't
have
to
cry
no
more
you
don't
have
to
hide
no
more
Tu
n'as
plus
besoin
de
pleurer,
tu
n'as
plus
besoin
de
te
cacher
Do
you
dream
in
colour?
do
you
believe
in
others?
Est-ce
que
tu
rêves
en
couleur
? Est-ce
que
tu
crois
aux
autres
?
There's
a
devil
in
your
mouth
but
and
angel
in
your
heart
Il
y
a
un
diable
dans
ta
bouche,
mais
un
ange
dans
ton
cœur
All
the
things
that
you
have
said
they
have
torn
this
world
apart
Toutes
les
choses
que
tu
as
dites
ont
déchiré
ce
monde
Ink
a
needle
in
your
skin
let
the
world
know
where
you've
been
Encre
une
aiguille
dans
ta
peau,
laisse
le
monde
savoir
où
tu
as
été
You
don't
have
to
cry
no
more
you
don't
have
to
lie
no
more
Tu
n'as
plus
besoin
de
pleurer,
tu
n'as
plus
besoin
de
mentir
Do
you
dream
in
colour?
do
you
believe
in
others?
Est-ce
que
tu
rêves
en
couleur
? Est-ce
que
tu
crois
aux
autres
?
There's
a
devil
in
your
mouth
but
and
angel
in
your
heart
Il
y
a
un
diable
dans
ta
bouche,
mais
un
ange
dans
ton
cœur
All
the
things
that
you
have
said
they
have
torn
this
world
apart
Toutes
les
choses
que
tu
as
dites
ont
déchiré
ce
monde
There's
a
devil
in
your
mouth
but
and
angel
in
your
heart
Il
y
a
un
diable
dans
ta
bouche,
mais
un
ange
dans
ton
cœur
All
the
things
that
you
have
said
they
have
torn
me
apart
Toutes
les
choses
que
tu
as
dites
m'ont
déchiré
There's
a
devil
in
your
there's
a
devil
in
your
Il
y
a
un
diable
dans
ta
il
y
a
un
diable
dans
ta
There's
an
angel
in
your
there's
an
angel
in
your
Il
y
a
un
ange
dans
ta
il
y
a
un
ange
dans
ta
There's
a
devil
in
your
mouth
but
and
angel
in
your
heart
Il
y
a
un
diable
dans
ta
bouche,
mais
un
ange
dans
ton
cœur
All
the
things
that
you
have
said
they
have
torn
this
world
apart
Toutes
les
choses
que
tu
as
dites
ont
déchiré
ce
monde
There's
a
devil
in
your
mouth
but
and
angel
in
your
heart
Il
y
a
un
diable
dans
ta
bouche,
mais
un
ange
dans
ton
cœur
All
the
things
that
you
have
said
they
have
torn
my
world
apart
Toutes
les
choses
que
tu
as
dites
ont
déchiré
mon
monde
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.