Текст и перевод песни Ian Brown - Northern Lights
I
love
to
see
you
free
and
dancing
Мне
нравится
видеть
тебя
свободной
и
танцующей
You
are
my
angel
and
my
plaything
Ты
мой
ангел
и
моя
игрушка.
Your
many
ways
have
set
my
heart
ablaze
Твои
многочисленные
пути
воспламенили
мое
сердце.
It's
you
who
puts
my
soul
in
ecstasy
Это
ты
приводишь
мою
душу
в
экстаз.
You
are
my
angel
and
my
plaything
Ты
мой
ангел
и
моя
игрушка.
Your
motion
I
find
so
entrancing
Твои
движения
я
нахожу
такими
завораживающими
Shall
I
stand
next
to
your
fire?
Мне
встать
рядом
с
твоим
огнем?
Smoke
rings
rise
higher
and
higher
Кольца
дыма
поднимаются
все
выше
и
выше
You
are
my
angel
and
my
plaything
Ты
мой
ангел
и
моя
игрушка
If
I'm
your
rose
you
are
my
sun
and
rain
Если
я
твоя
роза,
то
ты
мое
солнце
и
дождь.
And
the
northern
lights
will
shine
again
and
again
И
северное
сияние
будет
сиять
снова
и
снова.
If
I'm
your
rose
you
are
my
sun
and
rain
Если
я
твоя
роза,
то
ты
мое
солнце
и
дождь.
In
the
heat
of
the
night,
in
the
light
of
the
day
В
разгар
ночи,
при
свете
дня.
As
is
given
can
also
be
taken
away
Что
дано,
то
и
отнять
можно.
In
the
heat
of
the
night
in
the
light
of
the
day
В
разгар
ночи
при
свете
дня
I
remove
anything
that
can
stand
in
our
way
Я
убираю
все,
что
может
встать
у
нас
на
пути.
I'll
be
your
rose
that
sets
your
heart
ablaze
Я
буду
твоей
розой,
которая
воспламенит
твое
сердце.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mccracken David, Brown Ian George, Colquhoun David Leslie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.