Текст и перевод песни Ian Brown - Whispers (radio edit)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Whispers (radio edit)
Шёпот (радио версия)
You′re
waking
in
the
morning
Ты
просыпаешься
утром,
Spent
the
night
trying
to
bond
with
the
moon
Провела
ночь,
пытаясь
слиться
с
луной.
She
never
loved
you
just
a
whole
wild
Она
никогда
не
любила
тебя,
просто
дикая,
Two
scene,
chopped
up,
splitscreen,
dream
machine
Двухактная
сцена,
рваный
монтаж,
машина
грёз,
An
alibi
for
loves
young
dream
Оправдание
для
юной
мечты
о
любви.
I
hear
a
lot
of
rumours,
I
hear
a
lot
of
stone
cold
rumours
Я
слышу
много
слухов,
я
слышу
много
леденящих
душу
слухов,
I
hear
a
lot
of
whispers,
I
hear
a
lot
of
easy
talking
Я
слышу
много
шёпота,
я
слышу
много
пустых
разговоров,
Given
whispers
about
you
Шёпот
о
тебе.
She
only
wanted
you
for
what
you
could
do
Ты
была
нужна
ей
лишь
для
того,
чтобы
To
get
her
picture
in
a
sunday
magazine
Попасть
на
фото
в
воскресный
журнал.
She's
just
a
whole
wild,
two
scene
Она
просто
дикая,
двухактная
сцена,
Choppped
up,
splitscreen,
dream
machine
Рваный
монтаж,
машина
грёз,
An
alibi
for
loves
young
dreams
Оправдание
для
юных
грёз
о
любви.
I
hear
a
lot
of
rumours,
I
hear
a
lot
of
stone
cold
rumours
Я
слышу
много
слухов,
я
слышу
много
леденящих
душу
слухов,
I
hear
a
lot
of
whispers,
I
hear
a
lot
of
easy
talking
Я
слышу
много
шёпота,
я
слышу
много
пустых
разговоров,
Given
whispers
about
you
Шёпот
о
тебе.
(I
hear
a
lot
of
rumours,
I
hear
a
lot
of
stone
cold
rumours
(Я
слышу
много
слухов,
я
слышу
много
леденящих
душу
слухов,
I
hear
a
lot
of
whispers,
I
hear
a
lot
of
easy
talking,
given
whispers)
Я
слышу
много
шёпота,
я
слышу
много
пустых
разговоров,
шёпот)
What
a
pleasure
it
is
to
receive
Какое
это
удовольствие
получать,
And
what
a
God
given
gift
it
is
to
the
air
that
we
breathe
И
какой
это
божественный
дар
- воздух,
которым
мы
дышим.
(I
hear
a
lot
of
rumours,
I
hear
a
lot
of
stone
cold
rumours)
(Я
слышу
много
слухов,
я
слышу
много
леденящих
душу
слухов)
I
hear
a
lot
of
rumours,
I
hear
a
lot
of
whispers
Я
слышу
много
слухов,
я
слышу
много
шёпота,
I
hear
a
lot
of
rumours,
I
hear
a
lot
of
whispers
and
they′re
all
about
you
Я
слышу
много
слухов,
я
слышу
много
шёпота,
и
всё
это
о
тебе,
I
hear
a
lot
of
rumours,
I
hear
a
lot
of
whispers
and
they're
all
about
you
Я
слышу
много
слухов,
я
слышу
много
шёпота,
и
всё
это
о
тебе,
I
hear
a
lot
of
rumours,
I
hear
a
lot
of
whispers
and
they're
all
about
you
Я
слышу
много
слухов,
я
слышу
много
шёпота,
и
всё
это
о
тебе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mccracken David, Brown Ian George, Wills Timothy James
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.