Текст и перевод песни Ian Dury - I Believe
In
the
hallelujah
chorus
of
the
shopping
malls
В
хоре
Аллилуйя
торговых
центров
We
say
we
cant,
we
know
we
shant,
well
of
course
we
shall
Мы
говорим,
что
не
можем,
мы
знаем,
что
не
можем,
ну,
конечно
же,
будем
Cause
i've
seen,
i
believe
Потому
что
я
видел,
я
верю.
That
we
are
forever
something
which
is
incomplete
Что
мы
навсегда
нечто
незавершенное
We
trade
ourselves
for
nothings
and
words
are
our
conceits
Мы
обмениваем
себя
на
пустяки,
и
слова
- наше
тщеславие.
I
have
seen,
now
i
believe
Я
видел,
теперь
я
верю.
That
the
ceaseless,
seamless
strain
of
your
heart
Это
непрерывное,
непрерывное
напряжение
твоего
сердца.
One
day
you'll
cause
itself
to
make
a
start
Однажды
ты
заставишь
себя
начать
все
сначала.
With
me,
we
believe
Со
мной
мы
верим.
I
never
thought
i'd
string
along
Я
никогда
не
думал,
что
буду
следовать
за
тобой.
I
never
thought
we'd
last
this
long
Я
никогда
не
думал,
что
мы
протянем
так
долго.
But
we've
seen,
so
we
believe
Но
мы
видели,
так
что
мы
верим.
In
the
hallelujah
chorus
of
the
shopping
malls
В
хоре
Аллилуйя
торговых
центров
We
say
we
cant,
we
know
we
shant,
of
course
we
shall
Мы
говорим,
что
не
можем,
мы
знаем,
что
не
можем,
конечно,
будем.
Cause
we've
seen,
now
we
believe
Потому
что
мы
видели,
теперь
мы
верим.
I
never
thought
i'd
string
along
Я
никогда
не
думал,
что
буду
следовать
за
тобой.
I
never
thought
we'd
last
this
long
Я
никогда
не
думал,
что
мы
протянем
так
долго.
I
have
seen,
i
believe
Я
видел,
я
верю.
That
we
are
forever
something
which
is
incomplete
Что
мы
навсегда
нечто
незавершенное
We
trade
ourselves
for
nothings
and
words
are
our
conceits
Мы
обмениваем
себя
на
пустяки,
и
слова
- наше
тщеславие.
I
have
seen,
i
believe
Я
видел,
я
верю.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael William Gallagher, Ian (warners) Dury
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.