Текст и перевод песни Ian Dury - That's Enough of That
Here
comes
the
postman
- letters
in
his
sack
Вот
и
почтальон
— с
сумкой,
полной
писем,
Dear
Auntie
Mary,
we'd
love
to
have
you
back
Тетя
Маша,
возвращайся,
будем
очень
рады
тебя
видеть,
Here
come
the
letters
through
the
letterbox
Вот
и
письма
падают
в
почтовый
ящик,
Poor
Georgina
has
caught
the
chickenpox
Бедная
Жоржетта
подхватила
ветрянку,
Here
come
the
cornflakes,
here
comes
the
milk
Вот
и
кукурузные
хлопья,
вот
и
молоко,
Read
the
morning
paper,
watch
the
Kilroy-Silk
Читаю
утреннюю
газету,
смотрю
Килроя-Силка,
Here
comes
the
toothbrush,
here
comes
a
shit
Вот
и
зубная
щетка,
вот
и
пора
покакать,
Here
comes
a
number
15,
oh
bollocks,
I
missed
it
Вот
и
пятнадцатый
номер
автобуса,
блин,
я
его
пропустил,
That's
enough
of
that
Хватит
с
меня
этого,
That's
enough
of
that
Хватит
с
меня
этого,
That's
enough
of
that
Хватит
с
меня
этого,
That's
enough
of
that
Хватит
с
меня
этого,
Here
comes
a
journey
- bus
and
train
and
foot
Вот
и
поездка
— автобус,
поезд
и
пешком,
Crowded
conditions
- watch
your
foot
where
you
put
Толпы
народа
— смотри,
куда
ноги
ставишь,
Here
comes
the
office,
here
comes
the
job
Вот
и
офис,
вот
и
работа,
Get
your
bloody
head
down,
shut
your
bloody
gob
Вкалывай,
черт
возьми,
и
молчи
в
тряпочку,
Here
comes
the
evening,
here
comes
a
pub
Вот
и
вечер,
вот
и
паб,
Sink
a
pair
of
lagers,
eat
a
bit
of
pub-grub
Пропустить
пару
кружек
лагера,
перекусить
чем-нибудь,
Here
comes
a
disco,
here
comes
a
piss
Вот
и
дискотека,
вот
и
нужно
отлить,
Here
comes
a
holiday
in
San
Francisco,
here
comes
another
23
years
of
this
Вот
и
отпуск
в
Сан-Франциско,
вот
и
еще
23
года
такой
жизни,
That's
enough
of
that
Хватит
с
меня
этого,
That's
enough
of
that
Хватит
с
меня
этого,
That's
enough
of
that
Хватит
с
меня
этого,
That's
enough
of
that
Хватит
с
меня
этого,
That's
enough
of
that
Хватит
с
меня
этого,
That's
enough
of
that
Хватит
с
меня
этого,
That's
enough
of
that
Хватит
с
меня
этого,
That's
enough
of
that...
Хватит
с
меня
этого...
Оцените перевод
1
Itinerant Child
2 Your Horoscope
3 That's Enough of That
4 The Writer
5 Grape and Grain
6 One Love
7 Cowboys
8 I Believe
9 Amerind
10 Two Old Dogs Without a Name
11 No Such Thing as Love
12 Whale
13 London Talking
14 Have a Word
15 Poo-Poo in the Prawn
16 O'Donegal
17 Fly in the Ointment
18 Quick Quick Slow
19 Poor Joey
20 Bill Haley's Last Words
21 D'Orine the Cow
2 Your Horoscope
3 That's Enough of That
4 The Writer
5 Grape and Grain
6 One Love
7 Cowboys
8 I Believe
9 Amerind
10 Two Old Dogs Without a Name
11 No Such Thing as Love
12 Whale
13 London Talking
14 Have a Word
15 Poo-Poo in the Prawn
16 O'Donegal
17 Fly in the Ointment
18 Quick Quick Slow
19 Poor Joey
20 Bill Haley's Last Words
21 D'Orine the Cow
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.