Текст и перевод песни Ian Ewing feat. Virginia Palms - Phases

Phases

So Fucking tired of thinking about you
Lonely in the light without you
So fucking tired of having to doubt you
Only I'm dying without you

Some how reminded

And I hear
Oh hear your, hear your voice in my head

(Uh)

Come here, come here
Come back to my bed
That night you said, it'll never be the end
I want you more than I can pretend
Please rest your head

Come here, come here
Come back to my bed
Come here, come here come back to my bed,
It'll never be the end

Nights go by
But I'm too shy
To speak my mind
Thought that time
Would give me time
Never thought that I would stick to you
Your failing heart like mine
It falls apart like mine

Mhhhmmhhmhmmhmhhmhmhmhmh

So fucking tired of thinking about you
Lonely in the light without you
So fucking tired of having to doubt you
Only I'm dying without you
So fucking tired of sinking around you
Lonely until I have found you

Oh...

And I hear your
Hear your, hear your voice in my head

(Uh)

Come here, come here
Come back to my bed
That night your said
It'll never be the end
I want you more than I can pretend
Please rest your head

(Come here come here come back to my bed)

Come here, come here
Come back to my bed

(Come here come here come back to my bed)

Phases

Je suis tellement fatigué de penser à toi
Seul dans la lumière sans toi
Je suis tellement fatigué de devoir douter de toi
Seul, je meurs sans toi

Quelque part, rappelé

Et j'entends
Oh j'entends ta, j'entends ta voix dans ma tête

(Uh)

Viens ici, viens ici
Reviens dans mon lit
Ce soir-là, tu as dit que ce ne serait jamais la fin
Je te veux plus que je ne peux le prétendre
S'il te plaît, repose ta tête

Viens ici, viens ici
Reviens dans mon lit
Viens ici, viens ici, reviens dans mon lit,
Ce ne sera jamais la fin

Les nuits passent
Mais je suis trop timide
Pour dire ce que je pense
J'ai pensé que le temps
Me donnerait du temps
Je n'aurais jamais pensé que j'en serais venu à t'aimer
Ton cœur défaillant comme le mien
Il se brise comme le mien

Mhhhmmhhmhmmhmhhmhmhmhmh

Je suis tellement fatigué de penser à toi
Seul dans la lumière sans toi
Je suis tellement fatigué de devoir douter de toi
Seul, je meurs sans toi
Je suis tellement fatigué de couler autour de toi
Seul jusqu'à ce que je te trouve

Oh...

Et j'entends ta
J'entends ta, j'entends ta voix dans ma tête

(Uh)

Viens ici, viens ici
Reviens dans mon lit
Ce soir-là, tu as dit
Ce ne sera jamais la fin
Je te veux plus que je ne peux le prétendre
S'il te plaît, repose ta tête

(Viens ici, viens ici, reviens dans mon lit)

Viens ici, viens ici
Reviens dans mon lit

(Viens ici, viens ici, reviens dans mon lit)