Текст и перевод песни Ian Gillan - Hang Me Out To Dry

Hang Me Out To Dry

I can′t lose
Don't want to change my situation
I can′t lose
Got this strange infatuation
When my seeds were sown
Then the cold wind blowing in my face
My life was just confusion
And when I roll my eyes they say
I've lost my sense of reason
And one day my woman said to me
You're almost human
Hang me out to dry

I can′t lose
When I travel down my own road
I can′t lose
You don't know the things that I know
And when the rain comes down
I see the lights in town gently calling
But I have to keep on walking
And when the dogs are howling
At the full moon
I start falling
And my head that′s almost human
Reaches out and keeps me talking
Hang me out to dry

I can't lose
When it′s ripped down to the bone
I can't lose
A better time I′ve never known
When my seeds were sown
Then the cold wind
Blowing in my face
My life was just confusion
And when I rolled my eyes
They said I lost my sense of reason
And one day my woman said to me
You're almost human
Hang me out to dry

Laisse-moi sécher au vent

Je ne peux pas perdre
Je ne veux pas changer ma situation
Je ne peux pas perdre
J'ai cette étrange fascination
Quand mes graines ont été semées
Le vent froid me fouettait le visage
Ma vie était juste de la confusion
Et quand je roule des yeux, ils disent
J'ai perdu mon sens de la raison
Et un jour, ma femme m'a dit
Tu es presque humain
Laisse-moi sécher au vent

Je ne peux pas perdre
Quand je voyage sur ma propre route
Je ne peux pas perdre
Tu ne connais pas les choses que je sais
Et quand la pluie tombe
Je vois les lumières de la ville m'appeler doucement
Mais je dois continuer à marcher
Et quand les chiens hurlent
A la pleine lune
Je commence à tomber
Et ma tête, qui est presque humaine
Tend la main et me fait parler
Laisse-moi sécher au vent

Je ne peux pas perdre
Quand c'est déchiré jusqu'à l'os
Je ne peux pas perdre
Un meilleur moment, je n'ai jamais connu
Quand mes graines ont été semées
Le vent froid
Me fouettait le visage
Ma vie était juste de la confusion
Et quand je roule des yeux
Ils disent que j'ai perdu mon sens de la raison
Et un jour, ma femme m'a dit
Tu es presque humain
Laisse-moi sécher au vent