Текст и перевод песни Ian Gillan - I Think I Know

I Think I Know

I think I know what I have to do
I think I know what your love came through
I hear you to say goodbye in the heat of the summertime
Well I know what I have to do.

Yes never mind about me anymore
Yes take care of yourself, nothing more
Just kiss me, goodbye with no tears
I think I know what I have to do

So long, so long you're hurting me and breaking me down
Your love is breaking me down
Oh no, oh no you're tearing another piece of my heart
Your love is breaking me down

I think I know what I have to do
Why don't you wish me luck, shame on you
Baby oh baby I have to tell you
Goodbye in the heat of the summer night
Still I know what I have to do

Don't you cry about me anymore
Take care of yourself and nothing more
Maybe it's over maybe this is the end
I think I know what it needs that I have to do.

So long, so long you're hurting me and breaking me down
Your love is breaking me down
Oh no, oh no you're tearing up a piece of my heart
Your love is breaking me down

Я знаю, что делать

Я знаю, что делать.
Я знаю, к чему вела твоя любовь.
Я слышу, как ты прощаешься со мной в разгар лета.
Что ж, я знаю, что делать.

Да, не беспокойся больше обо мне,
Да, просто позаботься о себе, ничего больше.
Просто поцелуй меня на прощание без слёз.
Я знаю, что делать.

Прощай, прощай, ты причиняешь мне боль, ты ломаешь меня.
Твоя любовь ломает меня.
О нет, о нет, ты вырываешь ещё один кусок моего сердца.
Твоя любовь ломает меня.

Я знаю, что делать.
Почему ты не желаешь мне удачи, как не стыдно.
Детка, о, детка, я должен сказать тебе,
Прощай, в эту жаркую летнюю ночь.
Всё равно, я знаю, что делать.

Не плачь обо мне больше.
Позаботься о себе, и ничего больше.
Может быть, всё кончено, может быть, это конец.
Я знаю, что должен сделать.

Прощай, прощай, ты причиняешь мне боль, ты ломаешь меня.
Твоя любовь ломает меня.
О нет, о нет, ты разрываешь мне сердце на части.
Твоя любовь ломает меня.