Mother - Ian Grey перевод на немецкий

Mother

Not one redeeming thing about you
You twist every word you hear me say
You blame everything on those around you
And you're taking the light of my world away
You left me on a trail of anger (woah)
I hope you enjoy your life alone
I might of felt a little danger
But with you gone I feel at home
My mother was never your name
You were making it up
My mother was never your name
'Cause you don't know how to love
You lie through your teeth and do it badly
And burn every bridge along the way
The only thing that you had left was family
Too bad you threw us all away
You left me on a trail of anger (woah)
I hope you enjoy your life alone
I might of felt a little danger
But with you gone I feel at home
My mother was never your name
You were making it up
My mother was never your name
'Cause you don't know how to love
You're passive aggressive, and dense, an offensive
Wish you had never come alone
You're passive aggressive, and dense, an offensive
I wish you had never come alone
My mother was never your name
You were making it up
My mother was never name
'Cause you don't know how to love
My mother was never your name
You were making it up
My mother was never your name
'Cause you don't know how to love

Mutter

Es gibt nichts, aber auch gar nichts Liebenswertes an dir
Du verdrehst jedes Wort, das du mich sagen hörst
Du gibst allen um dich herum die Schuld für alles
Und du nimmst das Licht meiner Welt fort
Du hast mich auf einer Spur des Zorns zurückgelassen (woah)
Ich hoffe, du genießt dein Leben allein
Ich habe vielleicht ein wenig Gefahr gespürt
Aber jetzt, wo du weg bist, fühle ich mich zu Hause
Mutter war nie dein Name
Du hast ihn dir nur ausgedacht
Mutter war nie dein Name
Denn du weißt nicht, wie man liebt
Du lügst, dass sich die Balken biegen, und machst es schlecht
Und verbrennst jede Brücke auf deinem Weg
Das Einzige, was dir blieb, war Familie
Schade, dass du uns alle weggeworfen hast
Du hast mich auf einer Spur des Zorns zurückgelassen (woah)
Ich hoffe, du genießt dein Leben allein
Ich habe vielleicht ein wenig Gefahr gespürt
Aber jetzt, wo du weg bist, fühle ich mich zu Hause
Mutter war nie dein Name
Du hast ihn dir nur ausgedacht
Mutter war nie dein Name
Denn du weißt nicht, wie man liebt
Du bist passiv-aggressiv und begriffsstutzig, eine Zumutung
Ich wünschte, du wärst nie hierhergekommen
Du bist passiv-aggressiv und begriffsstutzig, eine Zumutung
Ich wünschte, du wärst nie hierhergekommen
Mutter war nie dein Name
Du hast ihn dir nur ausgedacht
Mutter war nie dein Name
Denn du weißt nicht, wie man liebt
Mutter war nie dein Name
Du hast ihn dir nur ausgedacht
Mutter war nie dein Name
Denn du weißt nicht, wie man liebt