Ian Hunter - 23 A Swan Hill - перевод текста песни на русский

23 A Swan Hill - Ian Hunterперевод на русский




23 A Swan Hill
23А, Свон Хилл
Wrote this poem called, 'The Floods Roll On'
Написал стихотворение под названием "Потопы Накатывают"
He said, this ain? t yours
Она сказала, что оно не мое
Where? d you get it from?
Откуда ты его взял?
You must have stole it from a book, oh yeah
Должно быть, ты украл его из книги, о да
You must have stole it from a book.
Ты должно быть, украл его из книги.
? Cause you ain? t frail
Потому что ты не хрупкий
You ain? t beautiful
Ты не красивый
And I don? t fancy you at all
И ты мне совсем не нравишься
You? d be a ruin
Ты был бы развалиной
If looks could kill
Если бы взгляды могли убивать
23A, Swan Hill
23А, Свон Хилл
Stiff with rage, screaming at the sky
Окоченев от ярости, кричу в небо
Innocence breaks
Невинность разбита
Says she wants to die
Она говорит, что хочет умереть
I? m assuming I? m alive, oh yeah
Я полагаю, что я жив, о да
I? m assuming I? m alive
Я полагаю, что я жив
She pushes and she pulls
Она толкает и тянет меня
My legs go weak
Мои ноги слабеют
In fascinating terror
В завораживающем ужасе
The whole world moves
Весь мир движется
And I? m standing still
А я стою на месте
In 23A Swan Hill
В доме 23А, Свон Хилл
And it? s always raining
И всегда идет дождь
And you never ask why
И ты никогда не спрашиваешь почему
You never give yourself a shot
Ты никогда не даешь себе шанса
You just sit and watch your life go by
Ты просто сидишь и смотришь, как проходит твоя жизнь
Kicking stones at a still life
Пинаешь камни в натюрморт
Want to pull it down, slash it, slash it
Хочешь разрушить его, разорвать, разорвать
There must be some way out here
Должен быть какой-то выход отсюда
There must be some way out here
Должен быть какой-то выход отсюда
This ain? t right, there must be more to life
Это неправильно, в жизни должно быть что-то большее
Than breaking and entering
Чем взломы и проникновения
Doing people? s heads in alcohol, nicotine
Чем отравлять людям головы алкоголем, никотином
Thinking what I might have been
Думая о том, кем я мог бы быть
You would be a ruin
Ты была бы развалиной
If looks could kill
Если бы взгляды могли убивать
23A, Swan Hill
23А, Свон Хилл
And the whole world moves
И весь мир движется
And I? m standing still
А я стою на месте
In 23A, Swan Hill
В доме 23А, Свон Хилл
And I will
И я буду
And I will
И я буду
And I will
И я буду
And I will
И я буду
In 23A, Swan Hill
В доме 23А, Свон Хилл
And I will
И я буду
And I will
И я буду
And I will
И я буду
And I will
И я буду
In 23A, Swan Hill
В доме 23А, Свон Хилл
And I will
И я буду
And I will
И я буду
And I will
И я буду
And I will
И я буду
In 23A, Swan Hill
В доме 23А, Свон Хилл





Авторы: Ian Petterson Hunter, Ian Hunter Patterson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.