Текст и перевод песни Ian Hunter - Noises (2000 Remastered Version)

Noises (2000 Remastered Version)

Noises are taking away my freedom.
Noises seem to rob me of myself.
Noises are the sound of mediocrity.
Noises ... to take that ... from out of myself.
Noises are taking away my casualness.
Noises are making me scared.
Big noises are made by big shots.
Some noises should never be heard.

Noises,
Noises,
Noises,
Noises,
Give me noises!

Noises are looking over my shoulder.
Noises are the sound of the herd.
Noises make the planet colder.
Noises are noises that should never be heard.

Noises,
Noises,
Noises,
Noises will destroy me.
Noises ...

Why not join some junky jewels, who wreck the clines on canvas fools
Who take the vapours from the mind. neo nothing. shallow kind.
A ritzy nazi owns the game, he plays at God but that was fame
And music masturbates his mind, and stones get rolled up in the slime
A new york butch becomes a blond, while changing gears while from beyond
Agree to consecrate the music makers have gotta take
Owls with trowels as big as spades, dig down among those sequined graves.
Work out their ages, turn the pages, caught in cages, locked in ages
Media momenta, who can prevent her.

Noises, noises, noises, noises

Did you find a certain street, they're looking for thoughtless thoughts to preach
The street, the street, they're not your drain, while waiting in the pouring rain
For your old lady out of work, brought the baby, bet your shirt
Waiting for godot did it, then what's happening the other end - rewards
And gallant knights with blunted swords
Locked away in isolation, trying to figure out why they wanna die
And that's the state of the nation.

Noises,
Noises,
Noises,
Noises, oh, oh, oh.
I love noises!

Шумы (2000 Remastered Version)

Шумы отнимают мою свободу.
Кажется, шумы лишают меня самого себя.
Шумы - это звук посредственности.
Шумы... чтобы вытащить это... из меня.
Шумы отнимают мою непринужденность.
Шумы пугают меня.
Большие шумы производят большие шишки.
Некоторые шумы никогда не должны быть услышаны.

Шумы,
Шумы,
Шумы,
Шумы,
Дайте мне шумы!

Шумы заглядывают мне через плечо.
Шумы - это звук стада.
Шумы делают планету холоднее.
Шумы - это шумы, которые никогда не должны быть услышаны.

Шумы,
Шумы,
Шумы,
Шумы уничтожат меня.
Шумы...

Почему бы не присоединиться к каким-нибудь наркоманским безделкам, которые разрушают линии на холстах дураков,
Которые впитывают испарения разума. Необузданные ничтожества. Мелкая порода.
Роскошный нацист владеет игрой, он играет в Бога, но это была слава,
И музыка мастурбирует его разум, а камни катятся в слизь.
Нью-йоркская девчонка становится блондинкой, переключая передачи, пока из-за пределов
Соглашаются освятить создателей музыки, должны взять
Сов с лопатами размером с заступ, копающих среди этих блестящих могил.
Вычисляют их возраст, переворачивают страницы, пойманные в клетках, запертые в веках.
Средства массовой информации, кто может ей помешать.

Шумы, шумы, шумы, шумы

Ты нашла определенную улицу, они ищут бессмысленные мысли, чтобы проповедовать,
Улица, улица, они не твой сток, пока ждешь под проливным дождем
Свою старушку без работы, принесла ребенка, ставлю свою рубашку,
Ожидание Годо сделало это, тогда что происходит на другом конце - награды
И галантные рыцари с тупыми мечами
Запертые в изоляции, пытающиеся понять, почему они хотят умереть,
И таково положение дел в стране.

Шумы,
Шумы,
Шумы,
Шумы, о, о, о.
Я люблю шумы!