Angel - Ian Kelly перевод на немецкий

Angel

You're an angel, sleeping,
I give you my life for the joy you bring

Bewildering love,
The fruit of my wife you're my endless spring

You'll crawl, and walk
And if you fall and fall then pretty soon you'll talk

And you'll love, and you'll laugh
When life gets you down I'll teach you to react
So you can smile back

Where I come from, it's known
There's nothing you love more than what you've grown

When you're smiling, I cry
So many words come from my eyes

You'll brush, and floss
You better roll the stone before it gathers moss

And we'll catch and toss
And then you'll leave this home and then I will be lost
I will be lost

Engel

Du bist ein Engel, schlafend,
Ich gebe dir mein Leben für die Freude, die du bringst

Überwältigende Liebe,
Die Frucht meiner Frau, du bist mein endloser Frühling

Du wirst krabbeln und laufen
Und wenn du fällst und fällst, dann wirst du ziemlich bald sprechen

Und du wirst lieben und du wirst lachen
Wenn das Leben dich niederdrückt, werde ich dir beibringen zu reagieren
Damit du zurücklächeln kannst

Wo ich herkomme, ist es bekannt
Es gibt nichts, was man mehr liebt als das, was man großgezogen hat

Wenn du lächelst, weine ich
So viele Worte kommen aus meinen Augen

Du wirst Zähne putzen und Zahnseide benutzen
Du solltest den Stein ins Rollen bringen, bevor er Moos ansetzt

Und wir werden fangen und werfen
Und dann wirst du dieses Zuhause verlassen und dann werde ich verloren sein
Ich werde verloren sein