At All Costs - Ian Kelly перевод на русский

At All Costs

Hey, It feels like there's something to be said
The future's now and we're almost dead
Some are trying to fix the human fate
We're just trying to live but we all participate

Fear, is my home state now
My conscience, it never gives me a break

Now, are you looking for something
Something like a savior
I think we did plenty of talking
It is time to change our behavior
This is our program
Always, economy first

A meal, is a luxury item
I've burned your lunch in the tank of my car
It's real, but nobody told them
Obsession for more won't get you that far

Shame is the new pride now
We sit on the bomb, We will go for a ride, right now

Are you looking for something
Something like a savior
I think we did plenty of talking
It is time to change our behavior
This is our program, always

Do you think we're worth saving?
Think we can do better
How much are worth your savings?
Did you pack up for the winter
There is no more winter
Cause it's always, economy first.

Любой ценой

Эй, такое чувство, что нужно кое-что сказать,
Будущее уже здесь, а мы почти что мертвы.
Некоторые пытаются исправить судьбу человечества,
Мы же просто пытаемся жить, но все мы в этом участвуем.

Страх, вот мой дом родной теперь,
Моя совесть, она не дает мне передышки.

Ты ищешь чего-то,
Кого-то вроде спасителя?
Думаю, мы достаточно поговорили,
Пора менять наше поведение.
Вот наша программа:
Всегда на первом месте экономика.

Еда - предмет роскоши,
Я сжег твой обед в баке своей машины.
Это реально, но никто им не сказал,
Одержимость большим не заведет тебя так далеко.

Позор - вот наша новая гордость,
Мы сидим на бомбе, мы сейчас прокатимся, прямо сейчас.

Ты ищешь чего-то,
Кого-то вроде спасителя?
Думаю, мы достаточно поговорили,
Пора менять наше поведение.
Вот наша программа, всегда.

Думаешь, мы достойны спасения?
Думаешь, мы можем стать лучше?
Скольких стоят твои сбережения?
Ты собрала вещи к зиме?
Зимы больше не будет,
Потому что экономика всегда на первом месте.