Текст и перевод песни Ian Kelly - I Hope to See You Again

I Hope to See You Again

The evening rain has stopped for now
There is enough sorrow on the block
You see a man beneath a dark old cloud
Out of love and out of luck
And you take a moment just to listen to his thoughts
You hear about the fights he′s fought
"I hope to see you again"
"I hope to see you again, friend"
There's a time and a place to care
And it′s now and everywhere
She is a girl with a lot to give
In her darkness she had her doubts
Now she is thankful she decided to live
You just showed her a light that led to a house
"I hope to see you again"
"I hope to see you again, friend"
There's a time and a place to care
And it's now and everywhere
"I hope to see you again"
"I hope to see you again, friend"
There′s a time and a place to care
And it′s now and everywhere

J'espère te revoir

La pluie du soir s'est arrêtée pour l'instant
Il y a assez de tristesse dans le quartier
Tu vois un homme sous un vieux nuage sombre
Sans amour et sans chance
Et tu prends un moment pour simplement écouter ses pensées
Tu entends parler des combats qu'il a menés
"J'espère te revoir"
"J'espère te revoir, mon ami"
Il y a un temps et un lieu pour s'en soucier
Et c'est maintenant et partout
C'est une fille qui a beaucoup à donner
Dans son obscurité, elle avait des doutes
Maintenant, elle est reconnaissante d'avoir décidé de vivre
Tu viens de lui montrer une lumière qui l'a conduite à une maison
"J'espère te revoir"
"J'espère te revoir, mon ami"
Il y a un temps et un lieu pour s'en soucier
Et c'est maintenant et partout
"J'espère te revoir"
"J'espère te revoir, mon ami"
Il y a un temps et un lieu pour s'en soucier
Et c'est maintenant et partout