Текст и перевод песни Ian Kelly - Let It All Out

Let It All Out

Leaving through the side door
Long before then end
I need to write one more
Music will transcend

Let it all out
It is such a relief
Let it all out
What is your motif?

Maybe I′m using all the same rhymes
When I write sorrow I'll sing tomorrow
And the rain gets me going sometimes
Some don′t care, some want to know

This one's not about lovin'
Nor about your eyes
Beats will get you movin′
Lyrics bring tears and smiles

Let it all out
It is such a relief

Maybe I′m using all the same rhymes
When I write sorrow I'll sing tomorrow
And the rain gets me going sometimes
Some don′t care, some want to know

Laisse Tout Sortir

Je sors par la porte latérale
Bien avant la fin
J'ai besoin d'écrire encore une fois
La musique transcendera

Laisse tout sortir
C'est un tel soulagement
Laisse tout sortir
Quel est ton motif ?

Peut-être que j'utilise toutes les mêmes rimes
Quand j'écris la tristesse, je chanterai demain
Et la pluie me met parfois en mouvement
Certains s'en fichent, certains veulent savoir

Celui-ci ne parle pas d'amour
Ni de tes yeux
Les rythmes te feront bouger
Les paroles apportent des larmes et des sourires

Laisse tout sortir
C'est un tel soulagement

Peut-être que j'utilise toutes les mêmes rimes
Quand j'écris la tristesse, je chanterai demain
Et la pluie me met parfois en mouvement
Certains s'en fichent, certains veulent savoir