Ian Kelly - One Day - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ian Kelly - One Day




One Day
Однажды
One day, I will have some answers,
Однажды, у меня появятся ответы,
I will be a wise man, I will speak the truth
Я стану мудрым, я буду говорить правду.
One day, I will see much clearer,
Однажды, я буду видеть намного яснее,
I will have a good plan, I will teach our youth
У меня будет хороший план, я буду учить нашу молодежь.
I'm not too old to die young, I am lost alone
Я не слишком стар, чтобы умереть молодым, я потерян и одинок.
I wish you would concede to form a pair
Я бы хотел, чтобы ты уступила и мы стали парой.
We all know that it is so wrong, to stand here on our own
Мы все знаем, что это неправильно стоять здесь одним.
We're blinded by the greed that we all share
Мы ослеплены жадностью, которой все одержимы.
Where it's cold no one seems to care
Там, где холодно, никому нет дела.
Where it's cold no one's there
Там, где холодно, никого нет.
I live, in a territory,
Я живу на территории,
Where it shouldn't matter, where you're from
Где не должно быть важно, откуда ты родом.
Back when, we had pride and glory,
Раньше, когда у нас были гордость и слава,
We were looking after, everyone
Мы заботились обо всех.
We never could appreciate, the desert in the snow
Мы так и не смогли оценить пустыню в снегу.
We're drowning as we drown the polar bear
Мы тонем, топя белого медведя.
And I'm amazed that the debate, is sinking o so low
И меня поражает, что дебаты опускаются так низко
In the avarice that is spreading everywhere
В алчности, которая распространяется повсюду.
Where it's cold no one seems to care
Там, где холодно, никому нет дела.
Where it's cold no one's there
Там, где холодно, никого нет.
Where it's cold no one seems to care
Там, где холодно, никому нет дела.
Where it's cold no one's there
Там, где холодно, никого нет.
With the right lies and the right smiles you can do a lot of wrong
С помощью правильной лжи и правильных улыбок можно сделать много плохого.
I'll pretend that I don't know nothing changes from a song
Я буду притворяться, что не знаю, что песня ничего не меняет.
I guess we're all disconnected, some are red and some are blue
Думаю, мы все разобщены, одни красные, другие синие.
Maybe it's time for purple to get through
Может быть, пришло время для фиолетового, чтобы пробиться.
Where it's cold no one seems to care
Там, где холодно, никому нет дела.
Where it's cold no one's there
Там, где холодно, никого нет.





Авторы: Ian Kelly Couture


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.