Parliament - Ian Kelly перевод на немецкий

Parliament

I'm stretching my legs, I'm bending my knees
I don't exercise much but now I'm at ease on cement
Down at the old Parliament
I'm walking on eggs, I've got a beard made of bees
What appeared like a forest was many small trees, we're the list
Hold your chin up high and raise your fist
This is all of my rage in a single phrase
We came here on a bus, don't forget you work for us
Even though we're displeased I guess you had our votes
But our rights were seized, made some sheeps out of goats, and you said
I will decide who will be well fed
This is all of my rage in a single song
If it were just my call, then you wouldn't be there for long
Now, dying for a hospital bed
Depression contagiously spreads
Everyday's a reapeat of the same tragedy
Now, nothing is done but all has been said
Noone's hitting the nail on the head
In a room infected by their apathy
Canadian oil, we extract from the soil
Nuclear soldiers, fire and fires, we've
Stolen all the fish from the dirty sea
At the old Parliament, things are moving way too slow
We are paying the rent, I think we should run the show
Now, there are missiles pointing at me
There are kids caught in the debris
And my shirt was extorted from their family
Now I can't live with my head in the sand
I can't be under foolish command
We need to turn this into a democracy

Parlament

Ich strecke meine Beine, ich beuge meine Knie
Ich mache nicht viel Sport, aber jetzt fühle ich mich wohl auf dem Zement
Unten beim alten Parlament
Ich gehe wie auf Eiern, ich habe einen Bart aus Bienen
Was wie ein Wald erschien, waren viele kleine Bäume, wir sind die Liste
Haltet euer Kinn hoch und erhebt eure Faust
Das ist meine ganze Wut in einem einzigen Satz
Wir kamen mit dem Bus hierher, vergiss nicht, du arbeitest für uns
Obwohl wir unzufrieden sind, schätze ich, du hattest unsere Stimmen
Aber unsere Rechte wurden beschlagnahmt, aus Böcken wurden Schafe gemacht, und du sagtest
Ich werde entscheiden, wer gut ernährt wird
Das ist meine ganze Wut in einem einzigen Lied
Wenn es nur nach mir ginge, wärst du nicht lange dort
Jetzt stirbt man für ein Krankenhausbett
Depression breitet sich ansteckend aus
Jeder Tag ist eine Wiederholung derselben Tragödie
Jetzt wird nichts getan, aber alles ist gesagt worden
Niemand trifft den Nagel auf den Kopf
In einem Raum, infiziert von ihrer Apathie
Kanadisches Öl, wir fördern es aus dem Boden
Nukleare Soldaten, Feuer und Brände, wir haben
Alle Fische aus dem schmutzigen Meer gestohlen
Im alten Parlament bewegen sich die Dinge viel zu langsam
Wir zahlen die Miete, ich denke, wir sollten das Sagen haben
Jetzt richten sich Raketen auf mich
Es gibt Kinder, gefangen im Schutt
Und mein Hemd wurde von ihrer Familie erpresst
Jetzt kann ich nicht mit dem Kopf im Sand leben
Ich kann nicht unter törichtem Befehl stehen
Wir müssen dies in eine Demokratie verwandeln