Simple Song - Ian Kelly перевод на немецкий

Simple Song

Don't worry
I can be oh so quiet
I'm sorry
Doesn't mean I can change

Our story
From the moment I met you
You knew me
But it didn't feel strange

Love me until the water rises above the mountain tops
Love me until the bugs eat all the crops

I could carry you a long way
Underneath a silent sky
We could be together one day
This could be a loving sigh

Outnumbered
We will wait for the flood
In our boats
We can just drift away

No one knows
Why we spill all the blood
Why we loath
A perfectly good day

Love me until someone hits the big red button
Love me until you can't think of a reason

I could carry you a long way
Underneath a silent sky
We could be together one day
This could be a loving sigh

And, you know,
We think we're so clever
Do you know,
How we can live without air and water?

I could carry you a long way
Underneath a silent sky
We could be together one day
This could be a loving sigh

Einfaches Lied

Mach dir keine Sorgen
Ich kann ach so leise sein
Es tut mir leid
Bedeutet nicht, dass ich mich ändern kann

Unsere Geschichte
Von dem Moment an, als ich dich traf
Du kanntest mich
Aber es fühlte sich nicht seltsam an

Liebe mich, bis das Wasser über die Berggipfel steigt
Liebe mich, bis die Käfer die ganze Ernte fressen

Ich könnte dich weit tragen
Unter einem stillen Himmel
Wir könnten eines Tages zusammen sein
Dies könnte ein liebender Seufzer sein

In der Unterzahl
Wir werden auf die Flut warten
In unseren Booten
Können wir einfach davontreiben

Niemand weiß
Warum wir all das Blut vergießen
Warum wir verabscheuen
Einen vollkommen guten Tag

Liebe mich, bis jemand den großen roten Knopf drückt
Liebe mich, bis dir kein Grund mehr einfällt

Ich könnte dich weit tragen
Unter einem stillen Himmel
Wir könnten eines Tages zusammen sein
Dies könnte ein liebender Seufzer sein

Und, weißt du,
Wir denken, wir sind so klug
Weißt du,
Wie wir ohne Luft und Wasser leben können?

Ich könnte dich weit tragen
Unter einem stillen Himmel
Wir könnten eines Tages zusammen sein
Dies könnte ein liebender Seufzer sein