Sweet Time - Ian Kelly перевод на немецкий

Sweet Time

I see the rain is falling
And now the birds are heading down south
To a happier place

It seems the whole world's running late

Who's stolen, all of your kindness
And made you forget
Who made you think that it was ok to skip through life
What do you see, when you turn on the lights In the back of your mind
I wish I could teach you but I'm trying to learn
How to take your sweet time
Take your sweet time

And if they've all been racing
And we are living in the slow lane
Just smelling the roses

Who's stolen, all of your kindness
And made you forget
Who made you think that it was ok to skip through life
What do you see, when you turn on the lights
In the back of your mind
I wish I could teach you but I'm trying to learn
How to take your sweet time
Take your sweet time

Süße Zeit

Ich sehe, wie der Regen fällt
Und jetzt ziehen die Vögel nach Süden
An einen glücklicheren Ort

Es scheint, die ganze Welt ist spät dran

Wer hat all deine Freundlichkeit gestohlen
Und dich vergessen lassen
Wer hat dich glauben lassen, dass es okay war, so durchs Leben zu hetzen
Was siehst du, wenn du die Lichter anknipst, in deinem Hinterkopf
Ich wünschte, ich könnte es dir beibringen, aber ich versuche selbst zu lernen
Wie du dir deine süße Zeit nimmst
Nimm dir deine süße Zeit

Und wenn sie alle gehetzt sind
Und wir auf der langsamen Spur leben
Riechen einfach an den Rosen

Wer hat all deine Freundlichkeit gestohlen
Und dich vergessen lassen
Wer hat dich glauben lassen, dass es okay war, so durchs Leben zu hetzen
Was siehst du, wenn du die Lichter anknipst
In deinem Hinterkopf
Ich wünschte, ich könnte es dir beibringen, aber ich versuche selbst zu lernen
Wie du dir deine süße Zeit nimmst
Nimm dir deine süße Zeit