What You Like - Ian Kelly перевод на русский

What You Like

The kids are busy in the playground
The bathroom's clean, the seat is down
We've got fresh daisies on the counter, I'm cooking dinner
It's S-A-T-C on the TV
Red wine and chocolate are healthy
You're on the phone now with your sister, she's coming over
When You can't be found, when it's quiet all around
When you're bathing in the candle light at night
All your sorrow is now gone, in our bright new light
I wrote a song about what you like
All your worries disappeared, and the sky has cleared
I wrote a song about what you like
I can't go wrong with what you like
Your butt looks perfect in those jeans
The weather's been good to your hair
Life ain't as hard as it seems when I am there
When you can't be found, when there's no one all around
All the love is pilling up somehow somewhere
My Love, our love will prevail deep down inside

Что ты любишь

Детишки резвятся на игровой площадке,
Ванная сияет, крышка унитаза опущена.
На столе красуются свежие ромашки, я готовлю ужин,
По телевизору идёт "Секс в большом городе".
Красное вино и шоколад полезны для здоровья,
Ты сейчас болтаешь по телефону с сестрой, она скоро будет.
Когда тебя не найти, когда вокруг тишина,
Когда ты купаешься в свете свечей,
Вся твоя печаль ушла, в нашем новом ярком свете.
Я написал песню о том, что ты любишь.
Все твои тревоги исчезли, и небо прояснилось.
Я написал песню о том, что ты любишь.
Я не могу ошибиться с тем, что ты любишь.
Твоя попка идеально смотрится в этих джинсах,
Погода благосклонна к твоим волосам.
Жизнь не кажется такой уж сложной, когда я рядом.
Когда тебя не найти, когда вокруг никого нет,
Вся любовь где-то копится, каким-то образом.
Моя любовь, наша любовь восторжествует глубоко внутри.