Wonderful Humans - Ian Kelly перевод на немецкий

Wonderful Humans

Here comes the last of the wonderful humans
They're pushed to the edge, so don't be ashamed to be one of them
Now where is our water and our feast
Where is the color of our peace?

The Sun has gone mad and the ice melted in silence
If we'd done what we should we'd still have some balance

We have destroyed what was beautiful
We have destroyed what was pretty
We have reheated the sane cold
Now there is no, there is no remedy
There is no remedy

I'm scratching the surface in a song but the cut is deep
I can't start with where we have gone wrong, and let's not seek
Don't waste my time with who's to blame 'cause we are all the same
Let's try to leave something that came, long before the acid rain

We have destroyed what was beautiful
We have destroyed what was pretty
We're still burning the same coal
Now there is no, there is no remedy
There is no remedy

I'm scared to bring someone into this world I'm afraid this is the end
That's it I'm done with your profits, I'm sick of all this shit
Why should we change our lazy habits, chaos is right around the corner, we leave nothing, o bright future
If I'm not screwing you, what else am I gonna do...

Wunderbare Menschen

Hier kommen die Letzten der wunderbaren Menschen
Sie werden an den Rand gedrängt, also schäme dich nicht, einer von ihnen zu sein
Wo ist nun unser Wasser und unser Festmahl
Wo ist die Farbe unseres Friedens?

Die Sonne ist verrückt geworden und das Eis schmolz in Stille
Hätten wir getan, was wir sollten, hätten wir noch etwas Gleichgewicht

Wir haben zerstört, was schön war
Wir haben zerstört, was hübsch war
Wir haben die gesunde Kälte wieder erwärmt
Jetzt gibt es kein, gibt es kein Heilmittel
Es gibt kein Heilmittel

Ich kratze in einem Lied nur an der Oberfläche, aber der Schnitt ist tief
Ich kann nicht damit anfangen, wo wir falsch abgebogen sind, und lass uns nicht suchen
Verschwende meine Zeit nicht damit, wer schuld ist, denn wir sind alle gleich
Lass uns versuchen, etwas zu hinterlassen, das kam, lange vor dem sauren Regen

Wir haben zerstört, was schön war
Wir haben zerstört, was hübsch war
Wir verbrennen immer noch dieselbe Kohle
Jetzt gibt es kein, gibt es kein Heilmittel
Es gibt kein Heilmittel

Ich habe Angst, jemanden in diese Welt zu setzen, ich fürchte, das ist das Ende
Das war's, ich habe genug von euren Profiten, ich habe diesen ganzen Mist satt
Warum sollten wir unsere faulen Gewohnheiten ändern, das Chaos steht direkt vor der Tür, wir hinterlassen nichts, o leuchtende Zukunft
Wenn ich dich nicht verarsche, was soll ich sonst tun...