Текст и перевод песни Ian McCulloch - Stake Your Claim

Stake Your Claim

Stake your claim and take your touch
Make this pain not hurt so much
Come and save me
Come and save me
Come and fix me up like new
Come and save me
Come and save me
Do those tricks you used to do

I'll take my aim and place my bet
I know this game's not over yet
Know what I want now
Know what I want now
Know what I want now
Know what I want now

Come and save me
Come and save me
Come and fix me up like new
Come and save me
Come and save me
Do the tricks you used to do

Gotta be there when you get the call
Got to be the dust that falls from stars
Got to walk it like you know it all
Take the universe and make it our baby
And just maybe
And just maybe
You can fix me up like new
Come and save me
Come and save me
Do the tricks you used to do

Don't be late
Don't waste a beat
I'll lick your plate, it tastes so sweet
I will I will I will I will

Défends ton terrain

Défends ton terrain et touche-moi
Fais que cette douleur ne fasse pas si mal
Viens me sauver
Viens me sauver
Viens me réparer comme neuf
Viens me sauver
Viens me sauver
Fais ces tours que tu faisais avant

Je vais viser et miser
Je sais que ce jeu n'est pas encore terminé
Je sais ce que je veux maintenant
Je sais ce que je veux maintenant
Je sais ce que je veux maintenant
Je sais ce que je veux maintenant

Viens me sauver
Viens me sauver
Viens me réparer comme neuf
Viens me sauver
Viens me sauver
Fais les tours que tu faisais avant

Il faut être là quand tu reçois l'appel
Il faut être la poussière qui tombe des étoiles
Il faut marcher comme si tu savais tout
Prends l'univers et fais-en notre bébé
Et peut-être
Et peut-être
Tu peux me réparer comme neuf
Viens me sauver
Viens me sauver
Fais les tours que tu faisais avant

Ne sois pas en retard
Ne perds pas une battement
Je lécherai ton assiette, elle est si douce
Je le ferai je le ferai je le ferai je le ferai