Текст и перевод песни Ian Moore - Satisfied

Satisfied

If I fell at your feet
Would you ever notice me?
Ohh, baby, would you just
Pass me by

If I were hurting in the deep of the night
Would you call
And make everything right
Ohh, baby, would I have to ask you why

Let me in mama
And we'll take it real slow
I'll show you things
If you just let it go

Give you my money
Give you my time
Give you anything to make you mine
And all I want is to keep you satisfied

Let me in mama
And we'll take it real slow
I'll show you things
If you just let it go

Give you my money
Give you my time
Give you anything to make you mine
And all I want is to keep you satisfied

Satisfait

Si je tombais à tes pieds
Me remarquerais-tu jamais ?
Ohh, bébé, tu me laisserais juste
Passer ?

Si j'étais en train de souffrir au plus profond de la nuit
Appellerais-tu
Et ferais-tu que tout rentre dans l'ordre ?
Ohh, bébé, devrais-je te demander pourquoi

Laisse-moi entrer, ma chérie
Et on prendra les choses doucement
Je te montrerai des choses
Si tu laisses simplement aller

Je te donnerai mon argent
Je te donnerai mon temps
Je te donnerai tout pour que tu sois à moi
Et tout ce que je veux, c'est te garder satisfaite

Laisse-moi entrer, ma chérie
Et on prendra les choses doucement
Je te montrerai des choses
Si tu laisses simplement aller

Je te donnerai mon argent
Je te donnerai mon temps
Je te donnerai tout pour que tu sois à moi
Et tout ce que je veux, c'est te garder satisfaite