Текст и перевод песни Ian Moss - Nullarbor Plain

Nullarbor Plain

Somewhere out of Ceduna we shared our last goodbye
Feeding my last change, I can hear your voice fading down the line
These would have to be some of the loneliest miles I've ever done
Stretching out across this land, feeling I'm the only one in it
On the Nullarbor Plain

351 Shaker
A widow maker
Cutting through the desert night
On the Nullarbor Plain, whoa

Turned over that motor, better start making time
Busted gauge and fuck all tread
My fuel men on my mind
24 hours, stuckin' roos, keeping me awake
The lights of the next town go on soon enough
On the Nullarbor Plain

351 Shaker
A widow maker
Cuttin' through the desert night, hey
On the Nullarbor Plain

Oh, yeah

351 Shaker
A widow maker
Wild violet street machine
Cutting through the desert night, oh yeah

I can see her face
In the dashboard light
And I'm hanging on to the only thing that keeps me sane
On the Nullarbor Plain

Oh, oh-oh, whoa
On the Nullarbor Plain, oh-whoa, ooh
Oh yeah, on the Nullarbor Plain
Nullarbor Plain

Plaine de Nullarbor

Quelque part après Ceduna, on s'est dit au revoir pour la dernière fois
En changeant de vitesse, j'entends ta voix s'estomper au loin
Ce sont les kilomètres les plus solitaires que j'aie jamais parcourus
S'étendant sur cette terre, j'ai l'impression d'être le seul
Sur la plaine de Nullarbor

351 Shaker
Une machine à tuer
Fendant la nuit désertique
Sur la plaine de Nullarbor, whoa

J'ai remis le moteur en route, il faut que je me mette en route
Jauge cassée et plus de gomme
Mes hommes de la station-service me hantent
24 heures, kangourous à éviter, pour rester éveillé
Les lumières de la ville prochaine vont s'allumer assez vite
Sur la plaine de Nullarbor

351 Shaker
Une machine à tuer
Fendant la nuit désertique, hey
Sur la plaine de Nullarbor

Oh, ouais

351 Shaker
Une machine à tuer
Violette sauvage, machine de rue
Fendant la nuit désertique, oh ouais

Je vois ton visage
Dans la lumière du tableau de bord
Et je m'accroche à la seule chose qui me maintienne sain d'esprit
Sur la plaine de Nullarbor

Oh, oh-oh, whoa
Sur la plaine de Nullarbor, oh-whoa, ooh
Oh ouais, sur la plaine de Nullarbor
Plaine de Nullarbor