Telephone Booth - Ian Moss перевод на немецкий

Telephone Booth

I can't hide it,
So good to be here.
Lost in transit,
Out on a free year.
There's no truth,
Eyeing me sideways.

Just a telephone booth,
On a highway.

I ain't hiding,
There's been no breakdown.
Where I'm aiming,
I see the sundown.
One horizon,
Eyeing me sideways.

Just a telephone booth,
On a highway.

Everything for miles,
Is high on the silence.
Everything's my way.

Where I'm calling,
There's no religion.
No-one falling,
My absolution.
Is all truth,
Eyeing me sideways.

In a telephone booth,
On a highway.

I stand ready,
For any new direction.
That the sun may lead me down.
Everything for miles,
Is high on the silence.
Everything's my way.

In a telephone booth,
On a highway.

Telefonzelle

Ich kann es nicht verbergen,
So gut, hier zu sein.
Verloren auf der Durchreise,
Draußen in einem freien Jahr.
Da ist keine Wahrheit,
Die mich von der Seite beäugt.

Nur eine Telefonzelle,
An einer Autobahn.

Ich verstecke mich nicht,
Es gab keinen Zusammenbruch.
Wohin ich ziele,
Sehe ich den Sonnenuntergang.
Ein Horizont,
Der mich von der Seite beäugt.

Nur eine Telefonzelle,
An einer Autobahn.

Alles meilenweit,
Ist berauscht von der Stille.
Alles läuft nach meinem Sinn.

Wo ich anrufe,
Gibt es keine Religion.
Niemand fällt,
Meine Absolution.
Ist die ganze Wahrheit,
Die mich von der Seite beäugt.

In einer Telefonzelle,
An einer Autobahn.

Ich stehe bereit,
Für jede neue Richtung,
Die die Sonne mich führen mag.
Alles meilenweit,
Ist berauscht von der Stille.
Alles läuft nach meinem Sinn.

In einer Telefonzelle,
An einer Autobahn.