Phoenix Arising - Ian Stuart перевод на немецкий

Phoenix Arising

I see a phoenix arising
Like a phoenix from the ashes raised
Sweeping evil before him
Marching on towards better days

(Chorus)
Marching to the cities, marching
Marching to the towns, marching
With your banners before you, marching
Spread what you say, and spread it all around now
Rising, phoenix rising

There's job to be done now
Don't back down from the coming fight
We're gonna lighten our load now
And drag us back from the endless night

(Chorus)

Instrumental break

(Chorus)

Now many flags are unfurling
And standing up to the tyranny
Men and women with a common bond
Tell each other "You can lean on me now"

(Chorus) x2

Phönix Erhebt Sich

Ich sehe einen Phönix sich erheben
Wie ein Phönix aus der Asche auferstanden
Das Böse vor sich herfegend
Marschiert er besseren Tagen entgegen

(Refrain)
Marschieren zu den Städten, marschieren
Marschieren zu den Orten, marschieren
Mit euren Bannern vor euch, marschieren
Verbreitet, was ihr sagt, und verbreitet es jetzt überall
Erhebt sich, Phönix erhebt sich

Es gibt jetzt Arbeit zu tun
Weicht nicht vor dem kommenden Kampf zurück
Wir werden jetzt unsere Last erleichtern
Und uns aus der endlosen Nacht zurückziehen

(Refrain)

Instrumentalpause

(Refrain)

Nun entfalten sich viele Flaggen
Und stellen sich der Tyrannei entgegen
Männer und Frauen mit einem gemeinsamen Band
Sagen zueinander: "Du kannst dich jetzt auf mich verlassen"

(Refrain) x2