Radar - Ian Thomasперевод на русский




Radar
Радар
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
О, о-о, о-о-о-о
Jou zou ik echt alles geven
Тебе бы я действительно отдал всё
Elk signaal
Каждый сигнал
Dat vang ik op
Я его ловлю
Jij hebt het allemaal
В тебе есть всё
Precies wat ik zocht
Именно то, что я искал
Maar is er nog wel ruimte
Но есть ли ещё место
Voor een man als ik?
Для такого мужчины, как я?
Ik tast in het duister
Я блуждаю во тьме
Geef je mij groen licht?
Дашь ли ты мне зеленый свет?
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
О, о-о, о-о-о-о
Jou zou ik echt alles geven
Тебе бы я действительно отдал всё
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
О, о-о, о-о-о-о
Dus kom een stapje dichterbij
Так подойди на шаг ближе
Ik heb je al een tijdje op m'n radar
Ты уже какое-то время на моем радаре
Jij kwam binnen en pakte de aandacht
Ты вошла и привлекла все внимание
Toen wist ik al meteen dat dit wel goed zat
Тогда я сразу понял, что всё идет как надо
En dat vanaf nu m'n zoektocht klaar was
И что с этого момента мои поиски окончены
Ik heb je op m'n radar (Radar)
Ты на моем радаре (Радаре)
Ik heb je op m'n radar
Ты на моем радаре
Zit ik op je frequentie?
На твоей ли я частоте?
Spreek ik wel je taal?
Говорю ли я на твоем языке?
Je brengt een nieuwe dimensie
Ты приносишь новое измерение
Waar ik in verdwaal (Waar ik in verdwaal)
В котором я теряюсь котором я теряюсь)
Ik verdrink in je ogen
Я тону в твоих глазах
En smelt bij je lach
И таю от твоей улыбки
Als het zou mogen
Если разрешишь
Slaap je bij me vannacht (Vannacht, vannacht)
Будешь спать со мной сегодня ночью (Сегодня ночью, сегодня ночью)
Ik heb je al een tijdje op m'n radar
Ты уже какое-то время на моем радаре
Jij kwam binnen en pakte de aandacht
Ты вошла и привлекла все внимание
Toen wist ik al meteen dat dit wel goed zat
Тогда я сразу понял, что всё идет как надо
En dat vanaf nu m'n zoektocht klaar was
И что с этого момента мои поиски окончены
Ik heb je op m'n radar (Radar)
Ты на моем радаре (Радаре)
Ik heb je op m'n radar
Ты на моем радаре
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
О, о-о, о-о-о-о
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
О, о-о, о-о-о-о-о
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
О, о-о, о-о-о-о
Dus kom een stapje dichterbij
Так подойди на шаг ближе
Ik heb je al een tijdje op m'n radar
Ты уже какое-то время на моем радаре
Jij kwam binnen en pakte de aandacht
Ты вошла и привлекла все внимание
Toen wist ik al meteen dat dit wel goed zat
Тогда я сразу понял, что всё идет как надо
En dat vanaf nu m'n zoektocht klaar was
И что с этого момента мои поиски окончены
Ik heb je op m'n radar (Radar)
Ты на моем радаре (Радаре)
Ik heb je op m'n radar
Ты на моем радаре
Oh, oh, ik heb je op m'n radar
О, о, ты на моем радаре
Wist meteen al dat het klaar was
Сразу понял, что всё решено
Oh, oh, ik heb je op m'n radar
О, о, ты на моем радаре
Laat me effe weten of je ook vindt dat het goed zat
Дай мне знать, считаешь ли ты тоже, что всё было как надо





Авторы: Rowan W M Smeets, Ian Thomas Hoelen, Sem Eduard Alexander Rozendaal Copyright: Warner Chappell Music Belgium Nv, Never Too Much Publishing


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.