Текст и перевод песни Ian Thomas - Wish

Wish

Yeah, 321

I guess I'm changing
I guess I'm getting some more patience
I guess I, I'm building some more greatness
I guess I, I guess I, I guess I

I guess I wish that I was greater
I wish I had some more patience
I wish I, I wish I

I wish I was greater
I wish I had more patience
I wish I had better relations
I wish I was not waiting
For people who to wake on me

Who's gonna save me and take my pain?
Tell me everything I own up in my life without change
Because that's the only way that you never feel same
Yeah these people can relate

You used to love yourself like a week ago
Couldn't bother to be honest
Thought I'd let you know
Ms. California shining down on me
You know where to find me in my city

I wish I, wish I
I wish I, I wish that I was greater
I wish I, I wish I had more patience
I wish I, I wish I
I wish I, I wish I

I guess they want me to be
Building my world like a tv scene, yeah
Just on the rolls like it's Disney, yeah
I'm putting in promo for cd's
I have been doing this since I was 13, yeah

So show all the things that you want me to see
And I'm trying to hold on, but I guess that's the best of me
Only you get this blessings, only you
Only you get this blessings, only you

I wish I, I wish I
I wish I, I wish that I was greater
I wish I, I wish I had more patience
I wish I, I wish I
I wish I, I wish I

Souhait

Ouais, 321

Je suppose que je change
Je suppose que je gagne plus de patience
Je suppose que, je construis plus de grandeur
Je suppose que, je suppose que, je suppose que

Je suppose que je souhaite être plus grand
Je souhaite avoir plus de patience
Je souhaite, je souhaite

Je souhaite être plus grand
Je souhaite avoir plus de patience
Je souhaite avoir de meilleures relations
Je souhaite ne pas attendre
Pour les gens qui se réveillent sur moi

Qui va me sauver et prendre ma douleur ?
Dis-moi tout ce que je possède dans ma vie sans changer
Parce que c'est le seul moyen de ne jamais ressentir la même chose
Ouais, ces gens peuvent comprendre

Tu t'aimais il y a une semaine
Tu ne pouvais pas te soucier d'être honnête
Je voulais te le faire savoir
Mademoiselle Californie brille sur moi
Tu sais où me trouver dans ma ville

Je souhaite, je souhaite
Je souhaite, je souhaite être plus grand
Je souhaite, je souhaite avoir plus de patience
Je souhaite, je souhaite
Je souhaite, je souhaite

Je suppose qu'ils veulent que je sois
Construire mon monde comme une scène de télévision, ouais
Juste sur les rouleaux comme si c'était Disney, ouais
Je fais de la promo pour les CD
Je fais ça depuis que j'ai 13 ans, ouais

Alors montre-moi tout ce que tu veux que je voie
Et j'essaie de tenir bon, mais je suppose que c'est le meilleur de moi-même
Seul toi reçois ces bénédictions, seul toi
Seul toi reçois ces bénédictions, seul toi

Je souhaite, je souhaite
Je souhaite, je souhaite être plus grand
Je souhaite, je souhaite avoir plus de patience
Je souhaite, je souhaite
Je souhaite, je souhaite