Текст и перевод песни Ian Tyson - Casey's Gone

Casey's Gone

Casey's gone
Wasn't here very long
She liked to wag her tail when she got to tag along
Now Casey's gone

Casey's gone
Wasn't here very long
Heaven was a flat bed on a gravel road
Now Casey's gone

Where has Casey gone
Where has Casey gone
Into my memory that's where she lives on
That's where Casey's gone

Casey's gone
Wasn't here very long
Just an old yellow dog, just another sad song
That's where Casey's gone

Where has Casey gone
Where has Casey gone
Into my memory that's where she lives on
That's where Casey's gone

Кейси ушла

Кейси ушла,
Ненадолго была с нами.
Любила вилять хвостом, когда брали её с собой,
Теперь Кейси ушла.

Кейси ушла,
Ненадолго была с нами.
Её раем был кузов грузовика на просёлочной дороге,
Теперь Кейси ушла.

Куда ушла Кейси?
Куда ушла Кейси?
В моей памяти она всё ещё жива,
Вот куда ушла Кейси.

Кейси ушла,
Ненадолго была с нами.
Просто старый жёлтый пёс, просто ещё одна грустная песня,
Вот куда ушла Кейси.

Куда ушла Кейси?
Куда ушла Кейси?
В моей памяти она всё ещё жива,
Вот куда ушла Кейси.