Текст и перевод песни Ian Tyson - Saddle Bronc Girl

Saddle Bronc Girl

She's a saddle bronc girl
She is one of a kind
Drives a beat up Chevy hatchback
And it moves her down the line
Big bronc a waitin
In a town just up ahead
Better hold on tight
Get tapped off just right
Saddle bronc girl

If the glory is in the goin'
Well she might as well get gone
Oh, she got no way of knowin'
What kinda bronc she's drawn

On the rodeo road
She chose the warrior's way
Ahh, hold on tight
Get tapped off just right
Saddle bronc girl

Hey Kaila! Hey Kaila whatcha gonna do
How far you gotta go to make the dream come true

And our next rider in chute number four, a young lady
From up in British Columbia, Canada on a bronc called
No GST, here's Kaila Mussel chute four

She's a saddle bronc girl
She is one of a kind
Drives a beat up Chevy hatchback
And it moves her down the line
Big bronc a waitin'
In a town just up ahead
Better hold on tight
Get tapped off just right
Saddle bronc girl
Better hold on tight
Get tapped off just right
Saddle bronc girl

Девушка-наездница

Она - девушка-наездница,
Она такая одна,
Водит раздолбанный Шевроле хэтчбек,
И он везет её вперёд.
Большой бронк ждёт
В городе неподалёку,
Держись крепче,
Правильно оттолкнись,
Девушка-наездница.

Если слава в пути,
Что ж, она может уйти,
О, она не может знать,
Какого бронко ей выпало оседлать.

На дороге родео
Она выбрала путь воина.
Ах, держись крепче,
Правильно оттолкнись,
Девушка-наездница.

Эй, Кайла! Эй, Кайла, что ты будешь делать?
Как далеко ты должна зайти, чтобы мечта осуществилась?

А наш следующий наездник в загоне номер четыре, юная леди
Из Британской Колумбии, Канада, на бронко по кличке
Нет НДС, это Кайла Массел, загон номер четыре.

Она - девушка-наездница,
Она такая одна,
Водит раздолбанный Шевроле хэтчбек,
И он везет её вперёд.
Большой бронк ждёт
В городе неподалёку,
Держись крепче,
Правильно оттолкнись,
Девушка-наездница.
Держись крепче,
Правильно оттолкнись,
Девушка-наездница.