Текст и перевод песни iann dior - Kill You Slowly

Kill You Slowly

The feeling is weird (feeling is weird)
'Cause I love you but don't wanna be here with you
The feeling is weird (is weird)
'Cause you're perfect but perfect, it just ain't for me
And I don't wanna make you sad (make you sad)
And I don't wanna make you feel bad (make you feel bad)
Like you're not good enough for me (enough for me)
'Cause I'm not even good enough for myself

It's a conversation we need to have (we need to have)
I tried to say it but take it back (but take it back)
I don't wanna hurt you but I know
If I don't do it now, I'll probably kill you slowly
It's a conversation we need to have (we need to have)

I'm movin' slow (yeah)
My words ain't coming out the way I want 'em to
It's always hard for me to explain what I'm going through
Say I love you, say I need you when it's half true
Made me sick to my stomach when I lie to you
Oh, I said what I said just to keep you
Oh, I'm scared of what will happen if I leave you
What if all the hurt make you hurt yourself? I'd die
Or if I stick around, I might die too

It's a conversation we need to have (we need to have)
I tried to say it but take it back (but take it back)
I don't wanna hurt you but I know
If I don't do it now, I'll probably kill you slowly (slowly)
It's a conversation we need to have (we need to have)

(We need to have)
It's a conversation we need to have (we need to have)
It's a conversation we need to have (we need to have)
(We need to have)

Странное чувство (странное чувство)
Потому что я люблю тебя, но не хочу быть здесь с тобой
Странное чувство (странное)
Потому что ты совершенна, но совершенство просто не для меня
И я не хочу тебя расстраивать (тебя расстраивать)
И я не хочу, чтобы ты чувствовала себя плохо (чувствовала себя плохо)
Как будто ты недостаточно хороша для меня (недостаточно для меня)
Потому что я недостаточно хорош даже для самого себя

Это разговор, нужный нам (нужный нам)
Я пытался это сказать, но не сказал (но не сказал)
Я не хочу причинять тебе боль, но я знаю
Если я не сделаю этого сейчас, то, вероятно, убью тебя медленно
Это разговор, нужный нам (нужный нам)

Я двигаюсь медленно (да)
Мои слова звучат не так, как я имел ввиду
Мне всегда трудно объяснить, через что я прохожу
Сказать, что я люблю тебя, сказать, что ты мне нужна, когда это верно всего на половину
Меня тошнит, когда я вру тебе
О, я сказал то, что сказал, просто чтобы удержать тебя
О, я боюсь того, что случится, если я оставлю тебя
Что, если из-за вся та боль, которую ты причина, ранит и тебя? Я бы умер
Или, если я останусь рядом, я тоже могу умереть

Это разговор, нужный нам (нужный нам)
Я пытался это сказать, но не сказал (но не сказал)
Я не хочу причинять тебе боль, но я знаю
Если я не сделаю этого сейчас, то, вероятно, убью тебя медленно (медленно)
Это разговор, нужный нам (нужный нам)

(Нужный нам)
Это разговор, нужный нам (нужный нам)
Это разговор, нужный нам (нужный нам)
(Нужный нам)