Текст и перевод песни iann dior - The Funeral

The Funeral

(And I miss you)

I'm still avoiding the fact (the fact)
That we went off track (we did)
Running the wrong way
Misreadin' the map (map)
Stealing your heart
And giving it back (back)
We should be honest
But we don't do that

Was it all a waste of time?
When I'm staring in your eyes
I see nothing but the funeral

In my head, I'm already gone
Nothing's changed, but everything's different
You're in my arms, but something's off
And I don't know why, I don't know why
I'm holding on when nothing's left
Don't wanna say goodbye, but halfway through sayin' it
I hold my breath and bite my tongue
And I don't know why, I don't know why

We're working in reverse (reverse)
I think you're cold, like a fever
Jumping the gun over nothing (nothing)
You all in your head, going feet first
It's starting to act like a throwaway (throwaway)
It's starting to feel like there's no way
I know it's been rough
Went through enough
I know you not okay

Was it all a waste of time?
When I'm staring in your eyes
I see nothing but the funeral

In my head, I'm already gone (gone)
Nothing's changed, but everything's different
You're in my arms, but something's off
And I don't know why, I don't know why
I'm holding on when nothing's left
Don't wanna say goodbye, but halfway through sayin' it
I hold my breath and bite my tongue
And I don't know why, I don't know why

Don't know why, I don't know why (don't know why, I don't know why)
Don't know why, I don't know why
Don't know why, I don't know why

Похороны

(И я скучаю по тебе)

Я все еще пытаюсь не думать о том (о том),
Что мы сбились с пути (сбились),
Бежали не в ту сторону,
Неправильно поняли карту (карту),
Я украл твое сердце
И вернул его обратно (обратно).
Нам стоит быть честными,
Но мы так не поступаем.

Было ли все это пустой тратой времени?
Когда я смотрю в твои глаза,
Я не вижу ничего, кроме похорон.

В моей голове я уже ушел.
Ничего не изменилось, но все по-другому.
Ты в моих объятиях, но что-то не так,
И я не знаю, почему, не знаю, почему.
Я держусь, когда уже ничего не осталось.
Не хочу прощаться, но на полуслове
Я задерживаю дыхание и прикусываю язык.
И я не знаю, почему, не знаю, почему.

Мы действуем задом наперед (задом наперед).
Мне кажется, ты холодна, как лёд.
Делаешь поспешные выводы из ничего (из ничего).
Ты вся в своих мыслях, бросаешься в омут с головой.
Все это начинает становиться одноразовым (одноразовым).
Начинает казаться, что выхода нет.
Я знаю, тебе было тяжело,
Ты пережила многое.
Я знаю, что ты не в порядке.

Было ли все это пустой тратой времени?
Когда я смотрю в твои глаза,
Я не вижу ничего, кроме похорон.

В моей голове я уже ушел (ушел).
Ничего не изменилось, но все по-другому.
Ты в моих объятиях, но что-то не так,
И я не знаю, почему, не знаю, почему.
Я держусь, когда уже ничего не осталось.
Не хочу прощаться, но на полуслове
Я задерживаю дыхание и прикусываю язык.
И я не знаю, почему, не знаю, почему.

Не знаю, почему, не знаю, почему (не знаю, почему, не знаю, почему).
Не знаю, почему, не знаю, почему.
Не знаю, почему, не знаю, почему.