iann dior - memory lane - перевод текста песни на французский

memory lane - iann diorперевод на французский




memory lane
voie des souvenirs
Temptations, they make it hard for me to change (me to change)
Les tentations, elles me rendent difficile de changer (de changer)
We go out, but there's nothin' to celebrate (celebrate)
On sort, mais il n'y a rien à fêter fêter)
You could tell you wanna blame your innocence (innocence)
Tu pourrais dire que tu veux blâmer ton innocence (innocence)
It's why I lie awake (awake), why I lie awake (awake)
C'est pourquoi je reste éveillé (éveillé), pourquoi je reste éveillé (éveillé)
I took a trip down memory lane (memory lane)
J'ai fait un voyage dans le chemin des souvenirs (chemin des souvenirs)
I saw you there, I'm callin' your name (your name)
Je t'ai vue là-bas, j'appelle ton nom (ton nom)
Temptations, they make it hard for me to change
Les tentations, elles me rendent difficile de changer
It's why I lie awake (awake), it's why I lie awake (awake)
C'est pourquoi je reste éveillé (éveillé), c'est pourquoi je reste éveillé (éveillé)
Searchin' for the words I never said (never said)
À la recherche des mots que je n'ai jamais dits (jamais dits)
'Cause I've got feelin's I hold in (I'm upset)
Parce que j'ai des sentiments que je retiens (je suis bouleversé)
If what you're sayin's true, then why you next to me? (why you next to me?)
Si ce que tu dis est vrai, alors pourquoi es-tu à côté de moi ? (pourquoi es-tu à côté de moi ?)
Tеll me, why I got a feelin' that you testin' me? (are you testin' me?)
Dis-moi, pourquoi j'ai le sentiment que tu me testes ? (est-ce que tu me testes ?)
Still feel you all in my bеdroom (yeah)
Je te sens encore dans ma chambre (ouais)
How in the hell did we get to (yeah), wishin' that I never met you? (you)
Comment diable en sommes-nous arrivés (ouais), en souhaitant ne jamais t'avoir rencontrée ? (toi)
It's been a while since I felt you (it's true), only see you when my eyes are closed (closed)
Ça fait un moment que je ne t'ai pas sentie (c'est vrai), je ne te vois que lorsque mes yeux sont fermés (fermés)
We just a couple of lost souls, you took it places that I never go (go)
On est juste deux âmes perdues, tu m'as emmené dans des endroits je ne vais jamais (jamais)
We should have kept it where nobody knows (knows)
On aurait garder ça secret (secret)
Temptations, they make it hard for me to change (me to change)
Les tentations, elles me rendent difficile de changer (de changer)
We go out, but there's nothin' to celebrate (celebrate)
On sort, mais il n'y a rien à fêter fêter)
You could tell you wanna blame your innocence (innocence)
Tu pourrais dire que tu veux blâmer ton innocence (innocence)
It's why I lie awake (awake), why I lie awake (awake)
C'est pourquoi je reste éveillé (éveillé), pourquoi je reste éveillé (éveillé)
(Ouu-ouu-ouu-ouu-ouu)
(Ouu-ouu-ouu-ouu-ouu)
I took a trip down memory lane (lane)
J'ai fait un voyage dans le chemin des souvenirs (souvenirs)
I saw you there, I'm callin' your name (your name)
Je t'ai vue là-bas, j'appelle ton nom (ton nom)
Temptations, they make it hard for me to change (change)
Les tentations, elles me rendent difficile de changer (changer)
It's why I lie awake (awake), it's why I lie awake (awake)
C'est pourquoi je reste éveillé (éveillé), c'est pourquoi je reste éveillé (éveillé)
It's why I lie awake
C'est pourquoi je reste éveillé
(Awake)
(Éveillé)
I took a trip down mem-mem-mem-mem
J'ai fait un voyage dans mes-mes-mes-mes
I saw you there, I'm cal-cal-cal-cal
Je t'ai vue là-bas, j'ap-ap-ap-ap
I saw you there, I'm callin' your name
Je t'ai vue là-bas, j'appelle ton nom
I saw you there, I'm callin'
Je t'ai vue là-bas, j'appelle
There-there-there-there, cal-cal-cal-cal
Là-bas-là-bas-là-bas, ap-ap-ap-ap





Авторы: Michael Olmo, Edgard Noel Herrera, Michael Virgil Romito, Garrison Joseph Webster, Joseph Dagbe, Danny Snodgrass Jr, Daniel Carter Aranson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.