Pinapa - Iannaперевод на русский




Pinapa
Прощаю
Pinapa-pinap-pinapap
Про-про-про-про-про-про-про
Pinapa-pinap-pinapap
Про-про-про-про-про-про-про
Pinapa-pinap-pinapap
Про-про-про-про-про-про-про
Pinapa-pinap-pinapap
Про-про-про-про-про-про-про
'Wag kang magpakatanga, 'yan na ang
Не будь глупой, вот что
Sinasabi nila sa akin
Они постоянно говорят мне
Masyado na daw halata na wala kang
Говорят, слишком очевидно, что тебе
Pakialam sa'kin, wala 'yan ang sabi ng
Нет дела до меня, вот что говорят
Mama ko, papa ko, mas ayaw sa iyo
Моя мама, мой папа, они тебя не любят
At si kuya 'di poto sa mga taong katulad mo
И старший брат против таких, как ты
Pero 'wag kang matakot, nagalit lang naman sa'yo
Но ты не бойся, они просто злились на тебя
Nung pinaiyak mo 'ko noon pero okay na 'yon
Когда ты заставил меня плакать тогда, но всё уже в порядке
Ngayon, magsimula-simula ulit tayo
Теперь давай начнем всё сначала
Dahil mahal na mahal kita, 'di 'yan magbabago
Потому что я очень люблю тебя, и это не изменится
Si sino pa ako sa inaakala mo
Да и кто я такая, по-твоему
Para sisihin ka, 'di rin ako, saan 'to?
Чтобы винить тебя? И я не буду, к чему это?
Kaya pinapa-pinapa-pina-patawad kita
Поэтому я про-про-про-прощаю тебя
So 'dyan pinaka-pinaka-pinakamahalaga ka sa akin
Ведь ты са-са-самый дорогой для меня
Kaya kahit magalit wala rin
Так что злись не злись, всё равно
Pa-pa-pa-patawarin din lagi kita
Я бу-бу-буду прощать тебя всегда
Pinapa-pinap-pinapap
Про-про-про-про-про-про-про
Pinapa-pinap-pinapap
Про-про-про-про-про-про-про
Ba't kasi naging kayo, sinasabi
И почему вы вообще вместе, говорят
Ng mga barkada ko, as in grabe
Мои друзья, это просто кошмар
'Di ko alam ang gagawin ko, sila dati'y
Я не знаю, что делать, ведь они раньше
Palagi ang laging kakampi ko, ano nangyari?
Всегда были на моей стороне, что же случилось?
Basta kung hindi nila tanggap na mahal kita
Но если они не принимают то, что я люблю тебя
At 'di 'yon mag-iiba, eh 'di pwedeng manigas sila
И это не изменится, то пусть катятся к черту
Lahat nagkakamali, mahalaga na hanggang sa huli
Все совершают ошибки, важно лишь, чтобы до самого конца
Nagmamahalan at kayang magpatawad
Мы любили друг друга и умели прощать
Muli, magsimula-simula ulit tayo
Снова, давай начнем всё сначала
Dahil mahal na mahal kita, 'di 'yan magbabago
Потому что я очень люблю тебя, и это не изменится
Si sino pa ako sa inaakala mo
Да и кто я такая, по-твоему
Para sisihin ka, 'di rin ako, saan 'to?
Чтобы винить тебя? И я не буду, к чему это?
Kaya pinapa-pinapa-pina-patawad kita
Поэтому я про-про-про-прощаю тебя
So 'dyan pinaka-pinaka-pinakamahalaga ka sa akin
Ведь ты са-са-самый дорогой для меня
Kaya kahit magalit wala rin
Так что злись не злись, всё равно
Pa-pa-pa-patawarin din lagi kita
Я бу-бу-буду прощать тебя всегда
Ganyan talaga 'pag nagmahal
Вот так бывает, когда любишь
Hanggang sa wakas, walang iwanan
До самого конца, никогда не расставаться
Masamang ginawa, kalimutan mo lang, oh-woah
Всё плохое просто забудь, о-уо
Dahil ganyan talaga 'pag nagmahal
Ведь вот так бывает, когда любишь
Hanggang sa wakas, walang iwanan
До самого конца, никогда не расставаться
Masamang ginawa, kalimutan mo lang
Всё плохое просто забудь
Hangga't pwede pang
Пока еще возможно
Magsimula-simula ulit tayo
Давай начнем всё сначала
Dahil mahal na mahal kita, 'di 'yan magbabago
Потому что я очень люблю тебя, и это не изменится
Si sino pa ako sa inaakala mo
Да и кто я такая, по-твоему
Para sisihin ka, 'di rin ako, saan 'to?
Чтобы винить тебя? И я не буду, к чему это?
Kaya pinapa-pinapa-pina-patawad kita
Поэтому я про-про-про-прощаю тебя
So 'dyan pinaka-pinaka-pinakamahalaga ka sa akin
Ведь ты са-са-самый дорогой для меня
Kaya kahit magalit wala rin
Так что злись не злись, всё равно
Pa-pa-pa-patawarin din lagi kita
Я бу-бу-буду прощать тебя всегда
Kaya pinapa-pinapa-pina-patawad kita
Поэтому я про-про-про-прощаю тебя
So 'dyan pinaka-pinaka-pinakamahalaga ka sa akin
Ведь ты са-са-самый дорогой для меня
Kaya kahit magalit wala rin
Так что злись не злись, всё равно
Pa-pa-pa-patawarin din lagi kita
Я бу-бу-буду прощать тебя всегда





Авторы: David Dimaguila Copyright: Abs-cbn Film Productions Inc.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.