Happy - Iayze перевод на французский

Happy

(I'll shoot him)
(I'll shoot him)
(I'll shoot him)
S-S-Sogimura (I'll shoot him)

Xannies help me slow up, real heartbreak pill
She wanna break my heart
What's the hold up, baby? We on heartbreak hill
She knock me off, she laced me off the pills
She just woke me up
She keep on begging me to kill

I'll do it, if it makes her happy
Running from her it feels like a rally, rally, rally

She wanna know how I'm holdin' on
But the perky make me throw up
Xannies got me slowin' up
I'ma try again later
He can't get in, he a hater
My mind been racin'
My heart gettin' colder and colder, it's pacin'
She showing me around, it looks like a valley
She told me look down, it's bodies in alleys
She walked me to her ex tired of who did her badly
She gave me a .30 clip and told me, "Get it done"
I'll shoot him, if it makes her happy
I'll do it, if it makes her happy
If it makes her happy
If it makes her happy

Xannies help me slow up, real heartbreak pill
She wanna break my heart
What's the hold up, baby? We on heartbreak hill
She knocked me off, she laced me off the pills
She just woke me up
She keep on begging me to kill

I'll do it, if it makes her happy
Running from her it feels like a rally, rally, rally

Heureux/Heureuse

(Je vais le buter)
(Je vais le buter)
(Je vais le buter)
S-S-Sogimura (Je vais le buter)

Les Xanax me ralentissent, véritable pilule de chagrin d'amour
Elle veut me briser le cœur
Qu'est-ce qui te retient, bébé ? On est sur la colline du chagrin d'amour
Elle m'a assommé, elle a mis de la drogue dans mes pilules
Elle vient de me réveiller
Elle n'arrête pas de me supplier de tuer

Je le ferai, si ça la rend heureuse
La fuir, c'est comme un rallye, un rallye, un rallye

Elle veut savoir comment je tiens le coup
Mais le Percocet me fait vomir
Les Xanax me ralentissent
Je réessayerai plus tard
Il ne peut pas entrer, c'est un haineux
Mon esprit est en course
Mon cœur devient de plus en plus froid, il s'emballe
Elle me fait visiter les environs, ça ressemble à une vallée
Elle m'a dit de regarder en bas, il y a des corps dans les ruelles
Elle m'a accompagné jusqu'à son ex, fatiguée de celui qui l'a maltraitée
Elle m'a donné un chargeur de .30 et m'a dit : "Fais-le"
Je vais le buter, si ça la rend heureuse
Je le ferai, si ça la rend heureuse
Si ça la rend heureuse
Si ça la rend heureuse

Les Xanax me ralentissent, véritable pilule de chagrin d'amour
Elle veut me briser le cœur
Qu'est-ce qui te retient, bébé ? On est sur la colline du chagrin d'amour
Elle m'a assommé, elle a mis de la drogue dans mes pilules
Elle vient de me réveiller
Elle n'arrête pas de me supplier de tuer

Je le ferai, si ça la rend heureuse
La fuir, c'est comme un rallye, un rallye, un rallye