Текст и перевод песни Ib Mossin - Bornholm, Bornholm, Bornholm
Danmarks
dejlige,
skønne
øer
Прекрасные,
прекрасные
острова
Дании.
I
tilgir
mig
nok,
jeg
har
valgt?
Ты
простишь
меня,
я
выбрал?
Solskinsøen
i
Østersøen
Солнечный
остров
в
Балтийском
море
Til
daglig
så
blir
den
nu
kaldt
Теперь
это
называется
каждый
день
Bornholm,
Bornholm,
Bornholm
Борнхольм,
Борнхольм,
Борнхольм
Du,
min
dejlige
ferieø
Ты,
мой
прекрасный
остров
Отдыха.
Bornholm,
Bornholm,
Bornholm
Борнхольм,
Борнхольм,
Борнхольм
Ved
den
herlige
Østersø
У
Славного
Балтийского
моря
Mit
Bornholm!
Dine
piger
er
så
kønne
Мой
Борнхольм,
твои
девочки
такие
хорошенькие
Li'e
fra
Sandvig
til
Nexø
og
Rønne!
От
Сандвига
до
Нексе
и
Ренне!
Bornholm,
Bornholm,
Bornholm!
Борнхольм,
Борнхольм,
Борнхольм!
Tak
for
ferieglæder,
min
ven!
Спасибо
за
праздничные
радости,
мой
друг!
Bornholm!
Vi
vil
mødes
igen.!
Борнхольм!
мы
еще
встретимся.!
Danmark
har
fra
naturen
Дания
имеет
от
природы
Fået
en
helt
uvurderlig
gevinst
Я
получил
совершенно
бесценный
выигрыш
Fyn
og
Jylland
og
Sjælland
og
Lolland-
Фунен,
Ютландия,
Зеландия
и
Лолланд...
Falster
og
så
ikke
mindst
Фальстер
и
не
в
последнюю
очередь
Bornholm,
Bornholm,
Bornholm
Борнхольм,
Борнхольм,
Борнхольм
Du,
min
dejlige
ferieø
Ты,
мой
прекрасный
остров
Отдыха.
Bornholm,
Bornholm,
Bornholm
Борнхольм,
Борнхольм,
Борнхольм
Ved
den
herlige
Østersø
У
Славного
Балтийского
моря
Mit
Bornholm!
Dine
piger
er
så
kønne
Мой
Борнхольм,
твои
девочки
такие
хорошенькие
Li'e
fra
Sandvig
til
Nexø
og
Rønne!
От
Сандвига
до
Нексе
и
Ренне!
Bornholm,
Bornholm,
Bornholm!
Борнхольм,
Борнхольм,
Борнхольм!
Tak
for
ferieglæder,
min
ven!
Спасибо
за
праздничные
радости,
мой
друг!
Bornholm!
Vi
vil
mødes
igen.!
Борнхольм!
мы
еще
встретимся.!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.