Iba One - Legendaire - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Iba One - Legendaire




Legendaire
Legendary
Djigui Boy
Djigui Boy
A n′ma légendaire
You should call me legendary
kêra légendaire
Born to be a legend
A n'ma légendaire
You should call me legendary
Iba one kêra légendaire
Iba one born to be a legend
A n′ma légendaire
You should call me legendary
Ne kêra légendaire
Born to be a legend
A n'ma légendaire
You should call me legendary
Number one kêra légendaire
Number one born to be a legend
Légende
Legend
A n'ma légende
You should call me a legend
Légende
Legend
ka rapou kêra légende
My rapping is legendary
Légende
Legend
A n′ma légende
You should call me a legend
Légende
Legend
ka rapou kêra légende
My rapping is legendary
N′ye rapou minè ka dominé ina Amadou Tupac Shakur
I rap to dominate like Amadou Tupac Shakur
Ka rappeur tounou boli be koulé au secours
The rapper who's never afraid, whether it hurts or flows, he's there to the rescue
Rappou n'wélé commando
Rapping like a commando
togo "Dougou tchi kelein"
I'm the "Dougou tchi kelein"
Walima a n′ma Rambo
Walima, you should call me Rambo
kelein diamana nia kelein
I’m the diamond of Diamana
N'yé rapou révolutionné
I revolutionized rapping
Ina "Cheguevara"
Call me "Cheguevara"
Ina "Thomas Sankara"
Call me "Thomas Sankara"
Ani "Nelson Mandela"
And "Nelson Mandela"
N′yé légende kai rapou
I'm the legend of rap
Ina "Bob Marley"
Call me "Bob Marley"
Ni sanga
Even when I'm gone, I'll still be here
Dogo faut pas parler
Dogo, you shouldn't talk
monument kan djo rapou Mali ni Afrique fambè
I'm a monument in Malian and African rap
N'yé bara têmè tchiew
I'm the one who owns the microphone
trophée dièn fambè
With all the trophies
dan 10 ans de succès
It's like I'm celebrating 10 years of success
ô victoire
I am the one who deserves victory
Ali ni rapou bana bi dièn konô togô histoire
Ali and rap, they already know, I’m making history
A n′ma légendaire
You should call me legendary
kêra légendaire
Born to be a legend
A n'ma légendaire
You should call me legendary
Iba one kêra légendaire
Iba one born to be a legend
A n'ma légendaire
You should call me legendary
kêra légendaire
Born to be a legend
A n′ma légendaire
You should call me legendary
Number one kêra légendaire
Number one born to be a legend
Légende
Legend
A n′ma légende
You should call me a legend
Légende
Legend
ka rapou kêra légende
My rapping is legendary
Légende
Legend
A n'ma légende
You should call me a legend
Légende
Legend
ka rapou kêra légende
My rapping is legendary
A bla i kouna échec don
Hey, you know I don't experience failure
San dioli bi ma défaite don
It's impossible, I don't know defeat
N′yé fanga kabini n'ga dôgon
I’m a warrior, my courage is strong
Ô kamâ bilama ma nôgon
Look at me, I'm shining, my king
Dôkôdô m′bé kabako rapou nêka inspiration djô
Since the beginning, I've been rapping, inspiration is my guide
Mounou kèlai sagan bana
People are behind me, they are my strength
carrière dio
Look at my career, it’s amazing
Mali rapou bêla Iba niogon tala ô sonsonli bana â mèna
Malian rap is watching Iba, listen to my song, it's a hit
Mounou koulô doun ya mogotessena â mèna
Everyone has their style, I'm unique
nana americain rapou lamê li négué malien denw
I showed American rap to Malians
Mali rapou drapeau gounlô sanfê monèbo gladia fans
Raising the Malian rap flag, my Gladia fans are strong
Mali rapou président
President of Malian rap
Palais kanga djo di Iba ma
The palace is right here, it’s Iba’s
Bai na ki takê mais Allah rapou kalifa ma
There are many who try to compete, but Allah is the rap caliph, and I'm his representative
Télé ni radio ni journeaux
On TV, on radio, in the newspapers
Iba one togô bai
Iba one is everywhere
Folô koun Mali bai kan
I’m not only in Mali
Mais bi Afrique bai dan
But I'm all over Africa
A n'ma légendaire
You should call me legendary
kêra légendaire
Born to be a legend
A n′ma légendaire
You should call me legendary
Iba one kêra légendaire
Iba one born to be a legend
A n'ma légendaire
You should call me legendary
kêra légendaire
Born to be a legend
A n'ma légendaire
You should call me legendary
Number one kêra légendaire
Number one born to be a legend
Légende
Legend
A n′ma légende
You should call me a legend
Légende
Legend
ka rapou kêra légende
My rapping is legendary
Légende
Legend
A n′ma légende
You should call me a legend
Légende
Legend
ka rapou kêra légende
My rapping is legendary
kêra légendaire
Born to be a legend
kêra star inter-planetaire
Born to be an interplanetary star
kêra mercenaire
Born to be a mercenary
kêra mali rapou acteur
Born to be a Malian rap actor
Kabini danra n'té siran don
If I dance, it's with strength
N′ga man bai angata dron
I don't give a damn about a drone attack
Rappeurs fama "Iba le Boss"
Rappers, you know: "Iba the Boss"
Ni Ola a "Patron"
Even if you don't know, call me "Patron"
Rapou rapou n'dia
Rap is rap, I won't change
Nafolo tiaman tiaman bey
Nafolo, step by step, always
A ma nêka foyi fiyé
It's my style, it's my flow
Ali niyé iba don hèrê bey
Ali and me, we are Iba, we are strong
Togô yini ni fadenya fou demissenw bolo
This one is for fadenya, I’m going to put an end to resignations
rapou sèbèlama kai
I’m the one who carries rap
Ô bi dignè rapou oun bolo
It’s dignified, rap is in my blood
Mali rapou bai faralein gnogon kan Oyé 50%
Malian rap is far ahead, it represents 50%
yèrè Sama bélébéléba kélein 50%
I'm doing my part, I’m the other 50%
Aw koun tougouni
You don’t even know my story
ka taga dougoukolo mélingué
You should search dougoukolo mélingué
séka dein yina da bla dôkôdô n′kâ djougou bai téréké
You don't know why I’m talking, so you should ask the elders
A n'ma légendaire
You should call me legendary
kêra légendaire
Born to be a legend
A n′ma légendaire
You should call me legendary
Iba one kêra légendaire
Iba one born to be a legend
A n'ma légendaire
You should call me legendary
kêra légendaire
Born to be a legend
A n'ma légendaire
You should call me legendary
Number one kêra légendaire
Number one born to be a legend
Légende
Legend
A n′ma légende
You should call me a legend
Légende
Legend
ka rapou kêra légende
My rapping is legendary
Légende
Legend
A n′ma légende
You should call me a legend
Légende
Legend
ka rapou kêra légende
My rapping is legendary
Team Gladia
Team Gladia
Anw légendes Mali konô
We are the legends in Mali
Afrique konô ani dien konô
In Africa and in the world
TG c'est la loi
TG is the law
(End)
(End)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.