Ibbe - Adjaib - перевод текста песни на французский

Yeaaaah, oh nananana

Hon e adjaib

Elle est adjaib

Jag ser dig där borta, jag undrar om någon har sett dig förut

Je te vois là-bas, je me demande si quelqu'un t'a déjà vue auparavant

Adjaib

Din stil så du rör dig, jag fastna direkt för din tighta figur

Ton style, ta façon de bouger, j'ai tout de suite craqué pour ta silhouette

Adjaib

Du kan inte, kan inte, kan inte, kan inte lämna mig nu

Tu ne peux pas, peux pas, peux pas, peux pas me quitter maintenant

Adjaib

Dina vänner ber dig och gå, ge mig en minut, aah

Tes amies te disent de partir, donne-moi une minute, aah

Har druckit för mycket så benim är redo för klubben ikväll

J'ai trop bu, donc mon corps est prêt pour le club ce soir

Kostymen e på, mina grabbar är här för o stanna ikväll

Le costume est enfilé, mes gars sont là pour rester ce soir

Hämta bord, det finns para, schampagnen ska drickas med vodka ikväll

On prend une table, j'ai l'argent, le champagne se boira avec de la vodka ce soir

Den där tjejen där borta, vem e hon, vem e hon, vem e hon, hon e adjaib

Cette fille là-bas, qui est-elle, qui est-elle, qui est-elle, elle est adjaib

Våra blickar de möttes, våra blickar de möttes, hon e adjaib

Nos regards se sont croisés, nos regards se sont croisés, elle est adjaib

När du rör dina höfter, när du rör dina höfter

Quand tu bouges tes hanches, quand tu bouges tes hanches

Försöker dölja det, jag är fast, finns så mycket jag vill få sagt

J'essaie de le cacher, je suis sous le charme, il y a tellement de choses que je veux te dire

Ja, jag diggar dig, din stil e nice, du e helt adjaib

Oui, tu me plais, ton style est cool, tu es vraiment adjaib

Hon e adjaib

Elle est adjaib

Jag ser dig där borta, jag undrar om någon har sett dig förut

Je te vois là-bas, je me demande si quelqu'un t'a déjà vue auparavant

Adjaib

Din stil så du rör dig, jag fastna direkt för din tighta figur

Ton style, ta façon de bouger, j'ai tout de suite craqué pour ta silhouette

Adjaib

Du kan inte, kan inte, kan inte, kan inte lämna mig nu

Tu ne peux pas, peux pas, peux pas, peux pas me quitter maintenant

Adjaib

Dina vänner ber dig och gå, ge mig en minut.

Tes amies te disent de partir, donne-moi une minute.

(Naod)

Det är ghäda i vår trakt, någon ringer luren, säger: Naod kom snabbt

C'est chaud dans notre quartier, quelqu'un m'appelle et me dit : Naod viens vite

De ville jag skulle hämta 5 med mig, men då kunnat jag hämta hela min trakt

Ils voulaient que j'en amène 5 avec moi, mais j'aurais pu amener tout mon quartier

Är det inte para är det inte intressant

Si ce n'est pas pour l'argent, ce n'est pas intéressant

Alla jagar para här, allt går snabbt

Tout le monde court après l'argent ici, tout va vite

Om du beter dig som en pussycat, kommer du bli den som blir japp

Si tu te comportes comme une mauviette, tu finiras par te faire avoir

Såg en fine girl för min destination

J'ai vu une belle fille à destination

Whine girl, whine girl, recognition

Whine girl, whine girl, reconnaissance

Låt oss tagga på vacation

Allons en vacances

Spela henne som play station

La jouer comme une play station

Pam pampara pam pam, alla mina grabbar vill ha dam dam

Pam pampara pam pam, tous mes gars veulent des femmes

Låt oss prata, tagga någonstans o visa något jag inte visat alls

Parlons, allons quelque part et montrons quelque chose que je n'ai jamais montré

(Reffräng, Ibbe)

(Refrain, Ibbe)

Hon e adjaib

Elle est adjaib

Jag ser dig där borta, jag undrar om någon har sett dig förut

Je te vois là-bas, je me demande si quelqu'un t'a déjà vue auparavant

Adjaib

Din stil så du rör dig, jag fastna direkt för din tighta figur

Ton style, ta façon de bouger, j'ai tout de suite craqué pour ta silhouette

Adjaib

Du kan inte, kan inte, kan inte, kan inte lämna mig nu

Tu ne peux pas, peux pas, peux pas, peux pas me quitter maintenant

Adjaib

Dina vänner ber dig och gå, ge mig en minut.

Tes amies te disent de partir, donne-moi une minute.

(Jamkid)

Du kommer fram boaten, oo ooh

Tu arrives sur le bateau, oo ooh

Men nu survar du nu på toppen, oh loord

Mais maintenant tu surfes au sommet, oh seigneur

Snälla du e så härlig

S'il te plaît, tu es si belle

För dig jag går bara all in

Pour toi je me donne à fond

Har länge haft koll på dig, men jag insåg att steget fanns inom mi-i-ig

Je te surveille depuis longtemps, mais j'ai réalisé que le pas était en moi

Dina blickar de fick mig, skruva loss

Tes regards m'ont fait craquer

Mitt ända försök är att: ta i din hand

Ma seule tentative est de : te prendre la main

Tiden e på, allting ska bestå

Le temps est compté, tout doit rester

Babygirl, du o jag e samma tyyyp

Babygirl, toi et moi sommes du même genre

(Reffräng, Ibbe)

(Refrain, Ibbe)

Hon e adjaib

Elle est adjaib

Jag ser dig där borta, jag undrar om någon har sett dig förut

Je te vois là-bas, je me demande si quelqu'un t'a déjà vue auparavant

Adjaib

Din stil så du rör dig, jag fastna direkt för din tighta figur

Ton style, ta façon de bouger, j'ai tout de suite craqué pour ta silhouette

Adjaib

Du kan inte, kan inte, kan inte, kan inte lämna mig nu

Tu ne peux pas, peux pas, peux pas, peux pas me quitter maintenant

Adjaib

Dina vänner ber dig och gå, ge mig en minut.

Tes amies te disent de partir, donne-moi une minute.

(Fiidow)

Hon e adjaib, hon e min type

Elle est adjaib, elle est mon genre

När hon går loss jag svär det blir hype

Quand elle se lâche, je te jure que ça devient chaud

När hon rör på sina höfter, har aldrig sett något liknande

Quand elle bouge ses hanches, je n'ai jamais rien vu de tel

Baby skaka götten, jag vill att du ska visa mig

Bébé, remue tes fesses, je veux que tu me montres

Oh nej, mina ögon fastna på dig

Oh non, mes yeux sont rivés sur toi

Oh nej, sättet du rör på dig

Oh non, ta façon de bouger

Oh hej, nu hon e fast på mig

Oh salut, maintenant elle est à fond sur moi

E nått då, hon bakk på mig

Qu'est-ce qu'il y a, elle est derrière moi

Up, down, shake it now, dansgolvet e din playground

En haut, en bas, secoue-toi maintenant, la piste de danse est ton terrain de jeu

Whine slow for me, jag vill ha dig här bredvid

Danse lentement pour moi, je veux que tu sois là à côté de moi

Snälla baby, lyssna på mig de all night och vad vi två kan bli

S'il te plaît bébé, écoute-moi toute la nuit et ce que nous pourrions devenir

(Reffräng, Ibbe)

(Refrain, Ibbe)

Hon e adjaib

Elle est adjaib

Jag ser dig där borta, jag undrar om någon har sett dig förut

Je te vois là-bas, je me demande si quelqu'un t'a déjà vue auparavant

Adjaib

Din stil så du rör dig, jag fastna direkt för din tighta figur

Ton style, ta façon de bouger, j'ai tout de suite craqué pour ta silhouette

Adjaib

Du kan inte, kan inte, kan inte, kan inte lämna mig nu

Tu ne peux pas, peux pas, peux pas, peux pas me quitter maintenant

Adjaib

Dina vänner ber dig och gå, ge mig en minut.

Tes amies te disent de partir, donne-moi une minute.

(Refferäng, Ibbe)

(Refrain, Ibbe)

Hon e adjaib

Elle est adjaib

Jag ser dig där borta, jag undrar om någon har sett dig förut

Je te vois là-bas, je me demande si quelqu'un t'a déjà vue auparavant

Adjaib

Din stil så du rör dig, jag fastna direkt för din tighta figur

Ton style, ta façon de bouger, j'ai tout de suite craqué pour ta silhouette

Adjaib

Du kan inte, kan inte, kan inte, kan inte lämna mig nu

Tu ne peux pas, peux pas, peux pas, peux pas me quitter maintenant

Adjaib

Dina vänner ber dig och gå, ge mig en minut.

Tes amies te disent de partir, donne-moi une minute.

Ibbe - Adjaib

Текст и перевод песни Ibbe - Adjaib

Альбом