Текст и перевод песни Ibo - 1 Millionen Jahre

1 Millionen Jahre

Du
Hast die Türe zugeknallt
Du
Rufst mich nicht mehr an seit Wochen
Du
Hast mich einfach kalt gestellt
Was hab ich denn so schreckliches verbrochen?
Falsche Nacht, falsche Frau, en paar Bier und en Flirt
Doch das ist doch lange schon verjährt

Das ist zehn Millionen Jahre her, länger noch, ich weiß nicht mehr
Irgendwann ist mal genug
Zehn Millionen Jahre schon
Häng ich hier alleine rum
Ohne dich geh ich kaputt

Ich will dich ganz und gar
Verzeih was gestern war

Das ist Zehn Millionen Jahre her, länger noch, ich weiß nicht mehr
Ich vermisse dich so sehr

Ich - würde alles für dich tun
Ich - gäb für dich sogar mein Leben
Ich - hab ne Menge Mist gebaut
Sag, willst du mir nicht endlich mal vergeben?

1 Million Years

You
Slammed the door
You
Haven't called me in weeks
You
Just put me on ice
What terrible crime have I committed?
Wrong night, wrong woman, a few beers and a flirt
But that was over a long time ago

That was ten million years ago, or longer, I can't remember
Enough is enough
Ten million years now
I've been hanging around here
I'm dying without you

I want you all for myself
Forgive me for yesterday

That was ten million years ago, or longer, I can't remember
I miss you so much

I - would do anything for you
I - would even give up my life for you
I - have done a lot of stupid things
Say, won't you forgive me already?