Текст и перевод песни Ibo - Ich Zuerst

Hör mal zu du ich kann es gar nicht leiden
Wenn du andern Prinzen schöne Augen machst
Und ich spiel auch nicht gern die zweite Geige
Nein ich will bei dir den allersten Platz An zweiter Stelle das ist die Hölle
Wer paßt am besten zu dir Ich zuerst und nicht der
Von beiden etwas nein das gibt es hier nicht mehr
Ich zuerst ich allein
Ich will doch nur mit dir für immer glücklich sein
Hab zu lang schon nach Liebe gesucht
Viel zu oft schon Kompromisse verflucht
Doch diesmal läuft's anders ich schwör's
Diesmal ich zuerst Ich dreh durch wenn ich dich an ihn verliere
Und das geht mir langsam an die Batterie
Ganz egal selbst wenn ich daran krepiere
Aber dich zu teilen nein das werd ich nie Mußt dich entscheiden zwischen uns beiden
Ich lieb dich jeden Tag mehr Ich zuerst und nicht der
Von beiden etwas nein das gibt es hier nicht mehr
Ich zuerst ich allein
Ich will doch nur mit dir für immer glücklich sein
Hab zu lang schon nach Liebe gesucht
Viel zu oft schon Kompromisse verflucht
Doch diesmal läuft's anders ich schwör's
Diesmal ich zuerst An zweiter Stelle das ist die Hölle
Wer paßt am besten zu dir Ich zuerst und nicht der ...

Слушай ты, я вообще не могу этого терпеть
Если ты сделаешь другим принцам красивые глаза
И я тоже не люблю играть на второй скрипке
Нет, я хочу, чтобы ты занял первое место На втором месте это ад
Кто лучше всего подходит тебе Я первый, а не тот
Из обоих что-то нет этого здесь больше нет
Я первый я один
Я просто хочу быть счастливой с тобой навсегда
Я слишком долго искал любовь
Слишком часто уже проклинал компромиссы
Но на этот раз все пойдет по-другому, клянусь
На этот раз я первый Я перевернусь, если потеряю тебя из-за него
И это медленно подводит меня к батарее
Неважно, даже если я креплюсь к этому
Но делить тебя нет, я никогда не буду Вынужден выбирать между нами двумя
Я люблю тебя больше с каждым днем Я первый, а не он
Из обоих что-то нет этого здесь больше нет
Я первый я один
Я просто хочу быть счастливой с тобой навсегда
Я слишком долго искал любовь
Слишком часто уже проклинал компромиссы
Но на этот раз все пойдет по-другому, клянусь
На этот раз я первый На втором месте это ад
Тот, кто подходит тебе лучше всего, я первый, а не тот ...