Текст и перевод песни Ibraah - One Night Stand (feat. Harmonize)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
One Night Stand (feat. Harmonize)
Un Coup d'un Soir (feat. Harmonize)
Aiyete
iyeee
Aiyete
iyeee
Mi
baba
yangu
sio
Magufuli
Mon
père
n'est
pas
Magufuli
Ama
Kenyatta
wa
Kenya
Ni
Kenyatta
du
Kenya
Nikudanganye
Mugabe
Je
te
trompe
Mugabe
Ni
uongo
sio
sawa
C'est
un
mensonge,
ce
n'est
pas
juste
Hata
nyota
yangu
mi
ni
ya
sufuri
Même
mon
étoile,
je
suis
zéro
Sio
wa
kupata
tena
Je
ne
suis
pas
pour
obtenir
à
nouveau
Kula
yangu
tuma
zabe
Mange
mon
envoyer
des
lampes
Sina
mchongo
kama
chawa
Je
n'ai
pas
de
mchongo
comme
les
poux
What
I
believe,
what
I
believe
Ce
que
je
crois,
ce
que
je
crois
No
money
no
love
Pas
d'argent,
pas
d'amour
Yupo
ulompaga
moyo
Il
y
a
quelqu'un
qui
t'a
donné
son
cœur
Akaugawa
vipande
Il
l'a
coupé
en
morceaux
Nimeumbwa
na
wivu
Je
suis
né
de
la
jalousie
Mi
na
wivu
moyo
wangu
sio
mbovu
Moi
et
la
jalousie,
mon
cœur
n'est
pas
mauvais
Hakuwaga
mchoyo
Il
n'était
pas
gourmand
Kutwa
miguru
upande
Tout
le
jour,
les
jambes
de
côté
Kwanza
mapenzi
yamezaliwa
Bombay
Premièrement,
l'amour
est
né
à
Bombay
Masonge
kwenye
majani
(Ayee
eh)
Masonge
sur
les
feuilles
(Ayee
eh)
Utaweza
mwana
wa
bonde
Tu
seras
capable,
fils
de
la
vallée
Amemshinda
sharukani
(Ayee
eh)
Il
a
vaincu
Sharukani
(Ayee
eh)
Agiza
nyama
na
pombe
Commande
de
la
viande
et
de
l'alcool
Ah
tulewe
twende
chumbani
(Ayee
eh)
Oh,
soyons
ivres,
allons
à
la
chambre
(Ayee
eh)
Nikupe
mhogo
wa
jang'ombe
Je
te
donne
un
mhogo
de
buffle
Kisigino
kiwe
begani
Le
talon
soit
l'épaule
Baby
all
I
need
mi
siwezagi
kuzunguka
Baby,
tout
ce
dont
j'ai
besoin,
je
ne
peux
pas
tourner
One
night
(eeh),
one
night,
one
night
stand
Une
nuit
(eeh),
une
nuit,
une
nuit
de
stand
Yaani
nipe
nikupe
kabla
hakujapambazuka
C'est-à-dire,
donne-moi,
donne-moi
avant
l'aube
One
night
(eeh)
(Mmh),
one
night,
one
night
stand
Une
nuit
(eeh)
(Mmh),
une
nuit,
une
nuit
de
stand
Siku
hizi
kupenda
penda
kumepitwa
na
muda
Ces
jours-ci,
aimer,
aimer
est
dépassé
One
night
(turururururu),
one
night,
one
night
stand
Une
nuit
(turururururu),
une
nuit,
une
nuit
de
stand
Yaani
akikupa
kula
akisusa
mwingine
atakuja
C'est-à-dire,
s'il
te
nourrit,
s'il
refuse,
un
autre
viendra
One
night
(turururururu),
one
night,
one
night
stand
Une
nuit
(turururururu),
une
nuit,
une
nuit
de
stand
Usijidanganye
umemkamata
Ne
te
fais
pas
d'illusions,
tu
l'as
attrapé
Mtoto
wa
mjini
Enfant
de
la
ville
Magoli
mengi
Samata
Beaucoup
de
buts,
Samata
Hata
uzame
chumvini
Même
si
tu
t'enfonces
dans
le
sel
Ila
kuna
wazee
wa
Migodi
Mais
il
y
a
des
vieux
de
Migodi
Hawagongagi
hodi
Ils
ne
frappent
pas
à
la
porte
Ujifanye
mjanja
unachunga
Fais
semblant
d'être
malin,
tu
gardes
Ila
ndo
wanalipa
kodi
Mais
ce
sont
eux
qui
paient
les
impôts
Utadanganya
anaenda
jogging
Tu
vas
mentir,
il
va
faire
du
jogging
Kumbe
yuko
lodging
En
fait,
il
est
en
pension
Mwenzako
anajaza
mimba
Ton
ami
remplit
de
l'estomac
Uko
gym
unajaza
body
Tu
es
au
gym,
tu
remplis
ton
corps
What
I
believe,
what
I
believe
Ce
que
je
crois,
ce
que
je
crois
No
money
no
love
Pas
d'argent,
pas
d'amour
Yupo
ulompaga
moyo
Il
y
a
quelqu'un
qui
t'a
donné
son
cœur
Akaugawa
vipande
Il
l'a
coupé
en
morceaux
Nimeumbwa
na
wivu
Je
suis
né
de
la
jalousie
Mi
na
wivu
moyo
wangu
sio
mbovu
Moi
et
la
jalousie,
mon
cœur
n'est
pas
mauvais
Hakuwaga
mchoyo
Il
n'était
pas
gourmand
Ah,
kutwa
miguru
upande
Ah,
tout
le
jour,
les
jambes
de
côté
Kwanza
mapenzi
yamezaliwa
Bombay
Premièrement,
l'amour
est
né
à
Bombay
Masonge
kwenye
majani
(Ayee
eh)
Masonge
sur
les
feuilles
(Ayee
eh)
Utaweza
mwana
wa
bonde
Tu
seras
capable,
fils
de
la
vallée
Amemshinda
sharukani
(Ayee
eh)
Il
a
vaincu
Sharukani
(Ayee
eh)
Sio
unakunywa
tu
mapombe
Ce
n'est
pas
que
tu
bois
juste
de
la
bière
Unajua
anayelipa
nani?
(Ayee
eh)
Tu
sais
qui
paie
? (Ayee
eh)
Twende
nkakupe
guu
la
ng'ombe
Allons-y,
je
te
donne
une
patte
de
vache
Ukaugulie
nyumbani
chii!
Tu
peux
aller
te
coucher
à
la
maison,
chii !
Baby
all
I
need
mi
siwezagi
kuzunguka
Baby,
tout
ce
dont
j'ai
besoin,
je
ne
peux
pas
tourner
One
night
(turururururu),
one
night,
one
night
stand
Une
nuit
(turururururu),
une
nuit,
une
nuit
de
stand
Yaani
nipe
nikupe
kabla
hakujapambazuka
C'est-à-dire,
donne-moi,
donne-moi
avant
l'aube
One
night
(turururururu),
one
night,
one
night
stand
Une
nuit
(turururururu),
une
nuit,
une
nuit
de
stand
Siku
hizi
kupenda
penda
kumepitwa
na
muda
Ces
jours-ci,
aimer,
aimer
est
dépassé
One
night
(turururururu),
one
night,
one
night
stand
Une
nuit
(turururururu),
une
nuit,
une
nuit
de
stand
Yaani
akikupa
kula
akisusa
mwingine
atakuja
C'est-à-dire,
s'il
te
nourrit,
s'il
refuse,
un
autre
viendra
One
night
(turururururu),
one
night,
one
night
stand
Une
nuit
(turururururu),
une
nuit,
une
nuit
de
stand
Asa
beiby
nipe
(Nipe
nikupe)
Asa
beiby
nipe
(Nipe
nikupe)
Acha
za
kung'ata
makucha
(Nipe
nikupe)
Acha
za
kung'ata
makucha
(Nipe
nikupe)
Mara
unapandisha
unashusha
(Nipe
nikupe)
Mara
unapandisha
unashusha
(Nipe
nikupe)
Mida
inakwenda
(Tumalizane
leo
leo)
Mida
inakwenda
(Tumalizane
leo
leo)
Eh
mbuzi
kafa
kwa
bucha
(Nipe
nikupe)
Eh
mbuzi
kafa
kwa
bucha
(Nipe
nikupe)
Mbona
saa
unayeyusha
(Nipe
nikupe)
Mbona
saa
unayeyusha
(Nipe
nikupe)
Ukichelewa
nitasusa
(Nipe
nikupe)
Ukichelewa
nitasusa
(Nipe
nikupe)
Hebu
sogea
kwa
chamber
(Tumalizane
leo
leo)
Hebu
sogea
kwa
chamber
(Tumalizane
leo
leo)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ibraah
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.