Текст и перевод песни İbrahim Erkal - Anlarsın Zamanla

Anlarsın Zamanla

Yalanmış herşey
Hiç yaşanmamış bir ben hissetmişim
Bir ben anlamışım,
Öylemi zalim ruhun duymamış
Nekadar kolay diyorsun
Bir şey olmamış öylemi zalim
Sen sevgiye saygısı yok.
Sen ahretten kaygısı yok.
Yüreğinde duygusu yok
Sen bukadarlık şeysin.
Sana beddua etmem asla,
Bugününle dünü kıyasla
Sana selam bile fazla anla
Belki anlarsın zamanla.

Tu Finis par Comprendre

C'était faux
Jamais vécue, une vie que j'ai sentie
Je suis le seul à l'avoir comprise,
Ton âme cruelle n'a rien entendu
Tu dis que c'est facile
Comme si rien ne s'était passé, cruelle
Tu n'as aucun respect pour l'amour.
Tu n'as aucune crainte de l'enfer.
Ton cœur est vide d'émotions
Voilà ce que tu es.
Je ne te maudirai jamais,
Compare aujourd'hui à hier
Même un salut est de trop
Peut-être finiras-tu par comprendre.