Текст и перевод песни İbrahim Erkal - Büyük Yalnizlik

Büyük Yalnizlik

Sahte gönüllerde sevgiyi aradım
Olmadı bir türlü, olmadı gitti
Virane gönlümü dolduramadın
Dolmadı bir türlü, dolmadı gitti
Virane gönlümü dolduramadın
Dolmadı bir türlü, dolmadı gitti
Bu büyük yalnızlık biter mi bilmem
Bir daha bu gönül sever mi bilmem
Ziyan oldu gönlüm ihaneti gördüm
Benim buna ömrüm yeter mi bilmem
Bu büyük yalnızlık biter mi bilmem
Bir daha bu gönül sever mi bilmem
Ziyan oldu gönlüm ihaneti gördüm
Benim buna ömrüm yeter mi bilmem
Düşmedi dilimden mevlama dua
Hayırlısıyla gonlume sultan
Yıllardır ümitle beklenen o an
Gelmedi bir türlü gelmedi gitti
Yıllardır ümitle beklenen o an
Gelmedi bir türlü gelmedi gitti
Bu büyük yalnızlık biter mi bilmem
Bir daha bu gönül sever mi bilmem
Ziyan oldu gönlüm ihaneti gördüm
Benim buna ömrüm yeter mi bilmem
Bu büyük yalnızlık biter mi bilmem
Bir daha bu gönül sever mi bilmem
Ziyan oldu gönlüm ihaneti gördüm
Benim buna ömrüm yeter mi bilmem
Bu büyük yalnızlık biter mi bilmem
Bir daha bu gönül sever mi bilmem
Ziyan oldu gönlüm...

Великое одиночество

Я искал любовь в фальшивых сердцах,
Но не нашёл, так и не получилось.
Ты не смогла заполнить пустоту в моём сердце,
Оно так и осталось пустым, не заполнилось.
Ты не смогла заполнить пустоту в моём сердце,
Оно так и осталось пустым, не заполнилось.
Закончится ли это великое одиночество, не знаю,
Полюбит ли это сердце снова, не знаю.
Моё сердце разбито, я видел предательство,
Хватит ли мне на это жизни, не знаю.
Закончится ли это великое одиночество, не знаю,
Полюбит ли это сердце снова, не знаю.
Моё сердце разбито, я видел предательство,
Хватит ли мне на это жизни, не знаю.
С моих уст не сходит молитва к Мевляне,
Чтобы послал он мне повелительницу сердца.
Тот самый миг, которого я ждал годами,
Так и не настал, не пришёл.
Тот самый миг, которого я ждал годами,
Так и не настал, не пришёл.
Закончится ли это великое одиночество, не знаю,
Полюбит ли это сердце снова, не знаю.
Моё сердце разбито, я видел предательство,
Хватит ли мне на это жизни, не знаю.
Закончится ли это великое одиночество, не знаю,
Полюбит ли это сердце снова, не знаю.
Моё сердце разбито, я видел предательство,
Хватит ли мне на это жизни, не знаю.
Закончится ли это великое одиночество, не знаю,
Полюбит ли это сердце снова, не знаю.
Моё сердце разбито...