Текст и перевод песни İbrahim Erkal - Can Feda

Can Feda

Sensiz sevdanın adı yok
Sensiz hayatın tadı yok
Senden başka muradı yok

Can feda senin uğrunda
Başka kim var umrumda
Bir aşkım var oda sana
Gönlümü verdim alsana
Kalpten kalbe candan cana

Can feda senin uğrunda
Başka kim var umrumda
Yağmur olsam yağsam sana
Güneş olsam doğsam sana
Ne haldeyim anlasana

Жертвую жизнью

Без тебя любовь безымянна,
Без тебя жизнь пресна,
Кроме тебя, желаний нет.

Жертвую жизнью ради тебя,
Кто ещё, кроме тебя, мне нужен,
Лишь одна любовь, и та — к тебе,
Сердце своё отдал тебе,
От сердца к сердцу, от души к душе.

Жертвую жизнью ради тебя,
Кто ещё, кроме тебя, мне нужен,
Стать бы дождем и пролиться на тебя,
Стать бы солнцем и взойти для тебя,
В каком я состоянии, пойми.