Текст и перевод песни İbrahim Erkal - Gavurun Kizi

Gavurun Kizi

Onun o gözleri varya
Vatan millet sakarya
Insanın aklı kaçarya
Işte öyle birşey öyle birşey
Biliyor gavurun kızı
Ondan bu is ve bu nazı
Biliyor gavurun kızı
Sürüm sürüm süründürüyor
Ne ocaklar söndürüyor
Onun o gözleri derya
Hani gösterip çekerya
Insanın aklı giderya
Işte öyle birşey öyle bir şey

La fille du Gâvur

Tes yeux, tu sais, sont comme ça
La patrie, la nation, Sakarya
Ils font perdre la tête à l'homme
C'est comme ça, c'est comme ça
Tu le sais, la fille du Gâvur
De là vient ce charme et cette arrogance
Tu le sais, la fille du Gâvur
Tu me fais ramper, ramper
Tu éteins des foyers
Tes yeux, tu sais, sont une mer
Comme si tu voulais me montrer et me tirer
L'homme y perd la tête
C'est comme ça, c'est comme ça