Текст и перевод песни İbrahim Erkal - Gülüm

Gülüm

Gittiğin yollarda kanadın kırık
Ümitle bekledim, gelmezsin gülüm
Gittiğin yollarda kanadın kırık
Ümitle bekledim, gelmezsin gülüm
Geçen yılları da saymadım artık
Sevdim ben seni, çok sevdim gülüm
Geçen yılları da saymadım artık
Sevdim ben seni, çok sevdim gülüm
Gülüm, gülüm, gülüm, gülüm
Gülüm, gülüm, nerdesin gülüm?
Gülüm, gülüm, gülüm, gülüm
Gülüm, gülüm, sensiz ölürüm
Gözlerim ağlasa mendilimdin sen
Geceler karaysa kandilimdin sen
Gözlerim ağlasa mendilimdin sen
Geceler karaysa kandilimdin sen
Gerçek bir şey varsa sevdiğimdin sen
Aslı′mdın, Şirin'im, nerdesin gülüm?
Gerçek bir şey varsa sevdiğimdin sen
Aslı′mdın, Şirin'im, nerdesin gülüm?
Gülüm, gülüm, gülüm, gülüm
Gülüm, gülüm, nerdesin gülüm?
Gülüm, gülüm, gülüm, gülüm
Gülüm, gülüm, sensiz ölürüm
Korda yana yana sen de sevmiştin
"Canımdaki cana cansın." demiştin
Korda yana yana sen de sevmiştin
"Canımdaki cana cansın." demiştin
Söz vermiştin bana, yemin etmiştin
Yok, başka birini sevmezsin gülüm
Söz vermiştin bana, yemin etmiştin
Yok, başka birini sevmezsin gülüm
Gülüm, gülüm, gülüm, gülüm
Gülüm, gülüm, nerdesin gülüm?
Gülüm, gülüm, gülüm, gülüm
Gülüm, gülüm, sensiz ölürüm
Gülüm, gülüm, gülüm, gülüm
Gülüm, gülüm, nerdesin gülüm?

My Blossom

Your wings are broken on the paths you walk
I have been waiting with hope, you do not come my blossom
Your wings are broken on the paths you walk
I have been waiting with hope, you do not come my blossom
I have stopped counting the passing years
I loved you, I loved you very much my blossom
I have stopped counting the passing years
I loved you, I loved you very much my blossom
My blossom, my blossom, my blossom, my blossom
My blossom, my blossom, where are you my blossom?
My blossom, my blossom, my blossom, my blossom
My blossom, my blossom, I will die without you
When my eyes wept, you were my handkerchief
When the nights were dark, you were my lantern
When my eyes wept, you were my handkerchief
When the nights were dark, you were my lantern
If there was one real thing, it was that you were my love
You were my Aslı, my Şirin, where are you my blossom?
If there was one real thing, it was that you were my love
You were my Aslı, my Şirin, where are you my blossom?
My blossom, my blossom, my blossom, my blossom
My blossom, my blossom, where are you my blossom?
My blossom, my blossom, my blossom, my blossom
My blossom, my blossom, I will die without you
You too had loved burning with passion
You had said, "You are life to the life in me."
You too had loved burning with passion
You had said, "You are life to the life in me."
You had promised, you had sworn to me
No, you would not love another my blossom
You had promised, you had sworn to me
No, you would not love another my blossom
My blossom, my blossom, my blossom, my blossom
My blossom, my blossom, where are you my blossom?
My blossom, my blossom, my blossom, my blossom
My blossom, my blossom, I will die without you
My blossom, my blossom, my blossom, my blossom
My blossom, my blossom, where are you my blossom?