Текст и перевод песни İbrahim Erkal - Seni Nasıl Severim

Seni Nasıl Severim

Seni nasıl severim bunu Allah biliyor
Her gece göz yaşımı karanlıklar siliyor
Seni nasıl severim bunu Allah biliyor
Her gece göz yaşımı karanlıklar siliyor
İçimde bir çocuk var yaramaz mı yaramaz
Her gece mevlasından seni diliyor
Ey Allahım senden ben onu istiyorum
Ey Allahım senden aşkımı istiyorum
İsteyene ver dünyayı
İstemem köşkü sarayı
İsteyene ver dünyayı
İstemem köşkü sarayı
Oof oof oof of ki of
Onunla gezdiğim yollar ağlıyor
Gitmek istiyorum kader bağlıyor
Gözyaşlarım bir sel gibi çağlıyor
Bir sen biliyorsun bir sen Allahım
Ey Allahım senden ben onu istiyorum
Ey Allahım senden aşkımı istiyorum
İsteyene ver dünyayı
İstemem köşkü sarayı
İsteyene ver dünyayı
İstemem köşkü sarayı
Oof oof oof of ki of
Oof oof oof of ki of

Comment t'aimer

Comment t'aimer, Dieu seul le sait
Chaque nuit, les ténèbres essuient mes larmes
Comment t'aimer, Dieu seul le sait
Chaque nuit, les ténèbres essuient mes larmes
J'ai un enfant en moi, espiègle et malicieux
Chaque nuit, il te demande à son maître
Oh Dieu, je te la demande
Oh Dieu, je te demande mon amour pour elle
Donne le monde à celui qui le veut
Je ne veux pas de palais ni de château
Donne le monde à celui qui le veut
Je ne veux pas de palais ni de château
Oof oof oof of ki of
Les chemins que nous avons parcourus ensemble pleurent
Je veux partir, mais le destin me lie
Mes larmes coulent comme une rivière en crue
Toi seul le sais, toi seul, mon Dieu
Oh Dieu, je te la demande
Oh Dieu, je te demande mon amour pour elle
Donne le monde à celui qui le veut
Je ne veux pas de palais ni de château
Donne le monde à celui qui le veut
Je ne veux pas de palais ni de château
Oof oof oof of ki of
Oof oof oof of ki of