Текст и перевод песни İbrahim Erkal - Ömrüm

Ömrüm

Ömrüm
Bakışlarına ölürüm ömrüm
Üzülürsen üzülürüm
Yaprak gibi dökülürüm ömrüm
Benim gözümle baksaydın sana
Benim gözümle baksaydın sana
Nasıl bir şeysin inanamazdın
Nasıl bir şeysin inanamazdın
Benim gönlümden aksaydım sana
Benim gönlümden aksaydım sana
Sen de severdin dayanamazdın
Sen de severdin dayanamazdın
Ömrüm
Bakışlarına ölürüm ömrüm
Üzülürsen üzülürüm
Yaprak gibi dökülürüm ömrüm
Ömrüm
Bakışlarına ölürüm ömrüm
Üzülürsen üzülürüm
Yaprak gibi dökülürüm ömrüm
Dünyanın kahrı çekilmez sensiz
Dünyanın kahrı çekilmez sensiz
Bir yudum suyu içilmez sensiz
Bir yudum suyu içilmez sensiz
Sırat köprüsü geçilmez sensiz
Sırat köprüsü geçilmez sensiz
Mahşerde ismini ismime yazdığım
Mahşerde ismini ismime yazdığım
Ömrüm
Bakışlarına ölürüm ömrüm
Üzülürsen üzülürüm
Yaprak gibi dökülürüm ömrüm
Ömrüm
Bakışlarına ölürüm ömrüm
Üzülürsen üzülürüm
Yaprak gibi dökülürüm ömrüm
Ömrüm
Bakışlarına ölürüm ömrüm
Üzülürsen üzülürüm
Yaprak gibi dökülürüm ömrüm

My Life

My life
I'd die for your gaze my life
If you get sad I get sad
I'd wither away like a leaf my life
If you looked at me with my eyes
If you looked at me with my eyes
You wouldn't believe what you are
You wouldn't believe what you are
If I flowed to you through my heart
If I flowed to you through my heart
You'd love as well you couldn't bear it
You'd love as well you couldn't bear it
My life
I'd die for your gaze my life
If you get sad I get sad
I'd wither away like a leaf my life
My life
I'd die for your gaze my life
If you get sad I get sad
I'd wither away like a leaf my life
The world's hardship can't be taken without you
The world's hardship can't be taken without you
A sip of water can't be drunk without you
A sip of water can't be drunk without you
The Sirat bridge can't be crossed without you
The Sirat bridge can't be crossed without you
On the day of judgement I wrote your name next to mine
On the day of judgement I wrote your name next to mine
My life
I'd die for your gaze my life
If you get sad I get sad
I'd wither away like a leaf my life
My life
I'd die for your gaze my life
If you get sad I get sad
I'd wither away like a leaf my life
My life
I'd die for your gaze my life
If you get sad I get sad
I'd wither away like a leaf my life