Ibrahím Ferrer - Herido De Sombras - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ibrahím Ferrer - Herido De Sombras




Herido De Sombras
Wounded by Shadows
Herido de sombras
Wounded by shadows
Por tu ausencia estoy
Because of your absence, I am
Solo la penumbra
Only the darkness
Me acompaña hoy
Keeps me company today
Perdido tu amor
Having lost your love
No podre disfrutar
I won't be able to enjoy
De felicidad
Happiness
Sin destino fijo
Without a fixed destination
Como el humo voy
Like smoke, I go
Surcando el espacio
Crossing the space
Buscándote estoy
Searching for you, I am
Tal vez no te encuentre
Maybe I won't find you
Quizas te perdí
Perhaps I lost you
Para siempre amor
Forever, my love
Coro:
Chorus:
Y recordaré
And I will remember
Tu mirar tu sentir
Your gaze, your feeling
No te puedo olvidar
I can't forget you
Y sufriré
And I will suffer
Añorando el ayer
Longing for yesterday
No te puedo olvidar
I can't forget you
Herido de sombras
Wounded by shadows
Por tu ausencia estoy
Because of your absence, I am
Solo la penumbra
Only the darkness
Me acompaña hoy
Keeps me company today
Perdido tu amor
Having lost your love
No podre disfrutar
I won't be able to enjoy
Jamas
Ever
Coro:
Chorus:
Y recordaré
And I will remember
Tu mirar tu sentir
Your gaze, your feeling
No te puedo olvidar
I can't forget you
Y sufriré
And I will suffer
Añorando el ayer
Longing for yesterday
No te puedo olvidar
I can't forget you
Herido de sombras
Wounded by shadows
Por tu ausencia estoy
Because of your absence, I am
Solo la penumbra
Only the darkness
Me acompaña hoy
Keeps me company today
Perdido tu amor
Having lost your love
No podre disfrutar
I won't be able to enjoy
Jamas
Ever
Coro:
Chorus:
No te puedo olvidar
I can't forget you
Herido de sombras
Wounded by shadows
Por tu ausencia estoy
Because of your absence, I am
Solo la penumbra
Only the darkness
Me acompaña hoy
Keeps me company today
Perdido tu amor
Having lost your love
No podre disfrutar
I won't be able to enjoy
Jamas
Ever





Авторы: PEDRO VEGA FRANCIA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.